Vertaling van "HTTP has" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTTP has a well-known connection model and a message exchange pattern.
HTTP a un modèle de connexion bien connu et une séquence d'échange de messages.
With hindsight, we can see that HTTP has clearly delimited semantics and syntax.
Avec le recul, il est évident que HTTP a une sémantique et une syntaxe clairement définies.
This extensible nature of HTTP has, over time, allowed for more control and functionality of the Web.
Au fil du temps, la nature extensible de HTTP a permis de mieux contrôler le Web et d'y ajouter de nouvelles fonctionnalités.
A standard specification for HTTP has been defined by the IETF in 1997.
Une spécification standard pour HTTP a été définie par l'IETF en 1997.
Around 1996, HTTP has been extended to allow authoring, and a standard called WebDAV was created.
Aux environs de 1996, HTTP a été étendu pour permettre l'édition. Un standard, appelé WebDAV fût alors créé.
Developed by Tim Berners-Lee and his team between 1989-1991, HTTP has seen many changes, keeping most of the simplicity and further shaping its flexibility.
Conçu par Tim Berners-Lee et son équipe entre 1989 et 1991, HTTP a vécu de nombreux changements tout en conservant sa simplicité, étendant ainsi sa flexibilité.
HTTP has functional parity with the other protocols (node and transport), is only marginally slower when connected to a single client, yet far easier to administer and work with.
HTTP fait preuve d'une parité fonctionnelle avec les autres protocoles (nœud et transport), et il est à peine plus lent lorsqu'il est connecté à un seul client et pourtant bien plus simple à gérer et à utiliser.
Since HTTP has proven to be detrimental towards the security of websites as well as any form of sensitive personal information and data that could be intercepted, a way to counter these security breaches needed to be developed.
Étant donné que HTTP s'est avéré préjudiciable à la sécurité des sites Web ainsi qu'à toute forme d'informations et de données personnelles sensibles qui pourraient être interceptées, il a fallu trouver un moyen de contrer ces atteintes à la sécurité.
HTTP has evolved, from an early protocol to exchange files in a semi-trusted laboratory environment, to the modern maze of the Internet, now carrying images, videos in high resolution and 3D.
Du stade de protocole initial qui permettait d'échanger des fichiers dans un environnement de laboratoire plus ou moins fiable, il a évolué dans le sens du labyrinthe moderne qu'est l'Internet, et transporte désormais des images et vidéos en grande résolution et en 3D.
Also, HTTP has little difficulty traversing NAT, which can be more problematic for other protocols such as FTP.
Aussi, HTTP traverse bien le NAT, ce qui peut être plus problématique pour les autres protocoles comme FTP. FTP
Invented by Tim Berners-Lee in the years 1989-1991, HTTP has seen many changes, keeping most of the simplicity and further shaping its flexibility.
Il a connu de nombreuses modifications depuis son invention, par Tim Berners-Lee, dans les années 1989-1991.
HTTP has its own method (specified in RFC 2817), which is very similar to StartTLS.
HTTP met en œuvre sa propre procédure (définie dans la RFC 2871), qui toutefois ressemble beaucoup à StartTLS.