To comply with the HTTP standard, field names are always written in English.
Conformément à la norme HTTP, les noms des champs sont toujours libellés en anglais.
Management of redirections The HTTP standard provides the possibility of a URL being redirected towards another URL; in other words, one URL is replaced by another.
Gestion des redirections La norme HTTP prévoit la possibilité qu'une URL soit redirigée vers une autre URL, en d'autres termes, qu'une URL soit remplacée par une autre.
It uses the HTTP standard's default reason phrases.
Il utilise dorénavant les phrases de raison par défaut du standard HTTP.
It revolves around resources where every component is a resource and a resource is accessed by a common interface using HTTP standard methods.
Il tourne autour de ressources où chaque élément est une ressource et une ressource est accessible par une interface commune en utilisant des méthodes standard HTTP.
Despite the rapid adoption of this new HTTP standard by both browsers and servers [3, 4], we were not able to find published hard measures to support the claim.
En dépit de l'adoption rapide de ce nouveau standard HTTP par les serveurs et les navigateurs web [3, 4], nous n'avons pas trouvé de mesures réelles permettant de supporter cette hypothèse.
Per the HTTP standard (RFC 2616), headers are separated by one CRLF and the response's headers are separated from its body by two.
D'après le standard HTTP (RFC 2616), les en-têtes sont séparés par une séquence CRLF, et les en-têtes sont séparés du corps par deux de ces séquences.
In fact, the InternetVista monitoring platform allows you to simulate the sending of data to a web server, in either POST or GET form (HTTP standard for sending data to your web server).
En effet, la plateforme de monitoring intenetVista permet de simuler l'envoi de données vers un serveur web soit sous forme de POST ou de GET (norme HTTP d'envoi de données vers votre serveur web).
They communicate based on the HTTP standard invented by Sir Tim Berners-Lee.
Ils communiquent en se basant sur la norme HTTP inventée par Tim Berners-Lee.
Intlekt The URLs system and the http standard only become useful through a browser.
Intlekt Le système des URL et la norme http ne deviennent utiles que grâce à un navigateur.
This is the HTTP standard way of giving a header multiple values.
in both cases, BPAHDP provides the option of conducting custom data processing that co-exists with data compression, data encryption, or other types of data processing operations supported by the HTTP standard
dans les deux cas, le BPAHDP propose un traitement de données personnalisées qui coexiste avec la compression, le cryptage ou d'autres types d'opérations de traitement de données soutenues par la norme HTTP standard
HTTPS HTTPS is a secure way of interacting using the HTTP standard.
HTTPS HTTPS est une manière sécurisée d'interagir à l'aide du protocole HTTP.
The HTTP API now leverages the Requests library, improving HTTP standard support and adding case-insensitive headers, parallel HTTP requests, and support for Internationalized Domain Names.
L'API HTTP utilise désormais la bibliothèque Requests, améliorant ainsi le support standard de HTTP et ajoutant les en-têtes insensibles à la casse, les requêtes HTTP parallèles, et la prise en charge des noms de domaines internationalisés (IDN).