dans les deux cas, le BPAHDP propose un traitement de données personnalisées qui coexiste avec la compression, le cryptage ou d'autres types d'opérations de traitement de données soutenues par la norme HTTP standard
in both cases, BPAHDP provides the option of conducting custom data processing that co-exists with data compression, data encryption, or other types of data processing operations supported by the HTTP standard
Conformément à la norme HTTP, les noms des champs sont toujours libellés en anglais.
To comply with the HTTP standard, field names are always written in English.
Gestion des redirections La norme HTTP prévoit la possibilité qu'une URL soit redirigée vers une autre URL, en d'autres termes, qu'une URL soit remplacée par une autre.
Management of redirections The HTTP standard provides the possibility of a URL being redirected towards another URL; in other words, one URL is replaced by another.
En effet, la plateforme de monitoring intenetVista permet de simuler l'envoi de données vers un serveur web soit sous forme de POST ou de GET (norme HTTP d'envoi de données vers votre serveur web).
In fact, the InternetVista monitoring platform allows you to simulate the sending of data to a web server, in either POST or GET form (HTTP standard for sending data to your web server).
Ils communiquent en se basant sur la norme HTTP inventée par Tim Berners-Lee.
They communicate based on the HTTP standard invented by Sir Tim Berners-Lee.
Intlekt Le système des URL et la norme http ne deviennent utiles que grâce à un navigateur.
Intlekt The URLs system and the http standard only become useful through a browser.
Il faut connaître la norme HTTP qui indique comment clients et serveurs doivent communiquer pour bien l'utiliser.
You need to know the HTML standards that show how clients and servers should communicate to be able to use it well.
La bibliothèque est entièrement conforme à la norme HTTP 1.1.
The library is fully HTTP 1.1 compliant.
Que dit la norme HTTP ? Que le serveur doit indiquer le type de données qu'il s'apprête à envoyer au client.
The server must indicate the type of data that it is about to send to the client because the server can return different types of data
Notre système repose sur la norme HTTP ou HTTPS (ports 80 ou 443) et n'utilise pas de connexions entrantes.
Our system works over standard HTTP or HTTPS (80 or 443 ports) and does not use any incoming connections.
La norme HTTP 1.1 indique que le codage par défaut est ISO-8859-1.
HTTP 1.1 says that the default charset is ISO-8859-1.
Ce changement vise à renforcer la sécurité des communications en ligne d'ArcGIS Online et à répondre aux exigences de sécurité que réclament les clients, comme la normalisation à l'échelle du site de la norme HTTP Strict Transport Security (HSTS).
This change is being made to improve ArcGIS Online web security communication and to meet security requirements mandated by customers, such as site-wide enforcement of HTTP Strict Transport Security (HSTS).