La section du protocole HTTP indique qu'un virus a été détecté.
Notez que les réglages de proxy sont actuellement limités au protocole HTTP.
Note that the custom proxy settings are currently limited to the HTTP protocol.
Les fichiers résultants sont alors distribués par l'intermédiaire du protocole HTTP.
The resulting files are then distributed via HTTP.
L'utilisation du protocole HTTP dont les qualités ne sont plus à démontrer.
The use of HTTP whose qualities are demonstrated.
L'application client reçoit les transactions au moyen du protocole HTTP.
The client's application receives transactions using the HTTP protocol.
Cette bibliothèque fournit un ensemble de méthodes pour utiliser le protocole HTTP.
This library provides a set of methodss to use HTTP protocol.
Pour le protocole HTTP, aucun plugin supplémentaire n'est nécessaire.
For HTTP protocol, no additional plugins are required.
La transmission des données a lieu via le protocole HTTP.
The data is transferred via the HTTP protocol.
Les éléments du protocole HTTP font référence à l'heure du jour.
Elements of the HTTP protocol are expressed as the time of day.
Dans le premier flux, le backdoor utilise le protocole HTTP.
In the first one, the backdoor uses HTTP protocol.
Le protocole HTTP est basé sur une architecture client-serveur.
The HTTP protocol is based on a client-server architecture.
Cette communication s'effectue via le protocole HTTP.
This communication is carried out over HTTP.
Marque le cookie pour qu'il ne soit accessible que via le protocole HTTP.
Marks the cookie as accessible only through the HTTP protocol.
