Whatever these cameras recorded, someone could potentially hack in.
Quoi que ces caméras enregistrent, quelqu'un pourrait le pirater.
I might be able to hack in and retrieve it.
Je devrais être capable de le pirater et de la retrouver.
We need to find a port where I can hack in.
Trouvons un port que je puisse hacker.
We don't digitize it so guys like you can hack in.
On ne le numérise pas comme ça les gars comme vous ne peuvent pas le hacker.
He is an easy loader and loves a good hack in the field.
Il est un chargeur simple et qui aime un bon hack dans le domaine.
I got a hack in the bathroom.
Ruthie, I need you to tell me about that fellow you seen the one throwing Hack in the car.
Ruthie, j'ai besoin que tu me parles de ce type que tu as vu, celui qui a jeté Hack dans la voiture.
It's impossible to hack in from the outside.
Impossible de le pirater de l'extérieur.
But I could hack in a public facility.
Mais je peux pirater une installation publique.
Okay, so it's possible to hack in and change the phone log.
Il est possible de pirater et de changer l'historique.
So does he hack in before he starts with the murders?
Alors, il a piraté le réseau avant de commencer les tueries?
Well, can you hack in and turn it back on?
Bon, tu peux le pirater et le remettre en marche?
Often it's someone trying to hack in and stop the countdown.
Souvent, on essaie de pirater le système et d'arrêter le compte à rebours.