Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Hay Stack

Vertaling van "Hay Stack" in Frans

NEW

botte de foin f

meule de foin f

pile de foin

It is akin to looking for the proverbial needle in a hay stack.

Le problème équivaut parfois à rechercher la proverbiale aiguille dans une botte de foin.

Mama knew I was a needle in a hay stack

Maman savait que j'étais une aiguille dans une botte de foin

We found him in a hay stack with his head bashed in.

On l'a trouvé avec la tête enfoncée dans une meule de foin.

Under one of them, a scene depicting peasants dancing evokes the group at the top of the hay stack.

Sous l'un, une scène de danse paysanne évoque le groupe qui occupe le sommet de la meule de foin.

The other uses for these panels include temporary runs and pens, stall dividers and hay stack protection.

Les autres utilisations de ces panneaux comprennent des parcours et des enclos temporaires, des séparateurs de stalles et une protection de la pile de foin.

31563483 - Two little children and friends sitting on hay stack or bale...

31563483 - Deux petits enfants et amis assis sur la pile de foin ou de balles...

Trying to find a diet that works and is worth almost as easy as finding a needle in a hay stack.

Essayer de trouver un régime qui fonctionne et qui est logique est presque aussi facile que de trouver une aiguille dans une botte de foin.

Rumpelstiltskin in a hay stack

Rumpelstilzchen dans une meule de foin

You know the old French expression from the world of: "look for a needle in a hay stack."

Vous savez la vieille expression française, venue du monde paysan : « chercher une aiguille dans une botte de foin ».

Another "landing" was supposed to have taken place in the vicinity of Monteux, France, on the 7th when a M. Margaillon encountered a hay stack shaped object on the ground which he estimated was about 8 feet in diameter.

Un autre "atterrissage" aurait eu lieu au voisinage de Monteux, en France, le 7, quand un M. Margaillon a rencontré un objet en forme de meule de foin au sol qu'il estimait avoir environ 8 pieds de diamètre.

This appears to be method for finding "a needle from hay stack".

Cela semble être la méthode pour trouver "une aiguille de la pile de foin".

Under the other, a man, tied to the tree, is robbed of his riches by a gang of brigands, a probable allusion to humans struggling around the hay stack.

Sous l'autre, un homme se fait dépouiller de ses richesses par une bande de brigands, probable allusion à la mêlée humaine qui se dispute le foin du chariot.