Examples with "Healthy Cities Program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Healthy Cities Program was launched in 1986 to recognize the role of actors in the urban development of cities likely to contribute to the vitality and Health for all.
Le programme Villes-Santé a été lancé en 1986 afin de reconnaître le rôle des acteurs de l'urbain dans la promotion de villes susceptibles de concourir à l'épanouissement et la santé pour Tous.
The Healthy Cities Program was launched in 1986 to recognize the role of actors in the urban development of cities likely to contribute to the vitality and Health for all.
Le programme Villes-Santé a été lancé en 1986 afin de reconnaître le rôle des acteurs de l'urbain dans la promotion de villes susceptibles de concourir à l'épanouissement et la santé pour Tous.
Andere resultaten
Enhance community and City staff knowledge about City programs and services provided to children and youth, and about emerging issues influencing their healthy development.
Enrichir les connaissances de la communauté et du personnel municipal au sujet des programmes et des services fournis par la Ville aux enfants et aux adolescents, ainsi que des enjeux nouveaux qui influent sur leur sain développement.
The National Program on Healthy City is being developed with objectives to promote tendency of healthy city by expanding the participation of people, organizations and the community, and manage intersectoral collaboration in relation to the "Healthy city".
Un programme national des villes-santé est en cours d'élaboration, en vue d'encourager l'esprit ville-santé en élargissant la participation du public, des organisations et de la collectivité, et de gérer une collaboration intersectorielle dans ce domaine.
In 1997, Administrative Order No. 341 was passed mandating the establishment of the Philippine Health Promotion Program through Healthy Cities.
En 1997 a été adoptée l'ordonnance administrative nº 341 portant création du Programme de promotion sanitaire philippin dans des villes saines.
Learn more how the theme is featured throughout the ICLEI World Congress 2018 program. Healthy cities and well-being Community well-being and health are critical to local sustainability action.
Découvrez comment le thème est présenté tout au long du programme du Congrès mondial ICLEI 2018 Santé et bien-être des communautés Le bien-être et la santé des communautés sont essentiels à l'action de durabilité locale.
Honorable mention to the Ciclovía and Recreovía Program: II Active Cities-Healthy Cities International Contest 2005 This award recognized Bogotá's outdoor bicycle and physical activity program for its contribution to the development of alternative and efficient physical activities and the improvement of life quality.
Mention spéciale du deuxième Concours International Ville Active- Ville en Bonne Santé pour 2005, au Programme Cicloroute et Recreoroute: distinction conferée para sa contribution au développement de l'activité physique alternative et efficace cherchant à améliorer la qualité de vie.
The city program offers budgeting classes to the most financially vulnerable households.
Le programme municipal offre des cours de gestion de budget aux ménages les plus démunis.
In this neighborhood, drinking water is free thanks to a special city program.
Dans ce quartier, l'eau potable est non payante grâce à un programme municipal spécial.
The city program plays an incubating role in fostering the creation of small local businesses.
Le programme municipal joue un rôle incubateur dans la création de petites entreprises locales.
The city program aims to provide low-income families with laptops for homework.
Le programme municipal vise à pourvoir les familles modestes d'ordinateurs portables pour les devoirs.
The students will exchange letters with their peers in the sister city program.
Les étudiants échangeront des lettres avec leurs pairs dans le programme de villes jumelées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.