Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: hijack

Favorieten

Publiciteit

Hijacking

/haɪ'dʒækɪŋ/

/'haɪdʒækɪŋ/

Vertaling van "Hijacking" in Frans

NEW

détournement m

piratage m

détournement d'avion m

récupération f

piraterie aérienne f

attaque f

prise de contrôle f

détournant

détourner

liée à un détournement

Hijacking and armed robbery of humanitarian vehicles has also become commonplace in Darfur.

Les cas de détournement et de vol de véhicules humanitaires sous la menace des armes sont aussi devenus monnaie courante au Darfour.

Hijacking coverage is also included for the same expenses resulting from the hijacking of a commercial conveyance, such as an airliner, tour bus or ferryboat. Broad definitions.

La garantie contre le détournement d'avion est également comprise, pour des dépenses similaires résultant du détournement d'un moyen de transport commercial, tel qu'un avion de ligne, un autocar de tourisme ou un traversier.

The Hague convention created a new international offence, the offence unlawful seizure of aircraft alias Hijacking. The convention covers offences committed by any person on board an aircraft in flight.

Cette convention, qui a érigé la capture illicite d'aéronefs ou détournement d'avion en nouvelle infraction internationale, vise les faits délictuels commis par tout individu à bord d'un aéronef en vol.

Hijacking and theft of cars are quite common.

Détournements et vols dans les véhicules sont courants.

Hijacking of aircraft or causing threat to people staying in international airports

Détournement d'un aéronef ou menace envers des personnes dans un aéroport international

Hijacking of short animation cartoons and video clips

Détournements de courts métrages d'animation et de clips

Hijacking an aircraft to a foreign country

Détournement d'avion à un pays étranger

Hijacking of a commercial airliner in 1975.

Détournement d'un avion commercial en 1975.

"Hijacking an aircraft, sea vessel or railway train" - art. 219

Détournement d'aéronefs, de navires ou de trains (art. 219)

Hijacking of an aircraft, vessel, means of public transport or transport of goods that may endanger the lives of people

Détournement d'un aéronef, d'un navire ou de tout autre moyen de transport public ou de marchandises, susceptible de mettre en danger des vies humaines

One of the key functions of the system - Event Hijacking, the possibility of suspending medium to launch a third-party code or animation.

L'une des fonctions principales du système - Détournement de l'événement, la possibilité de suspendre le moyen de lancer un code de tiers ou d'animation.

Hijacking - Illegal holding under duress of an insured person for a period in excess of six hours while traveling on any aircraft, motor vehicle or waterborne vessel.

Détournement : détention illégale et sous la contrainte d'une personne assurée pour une durée excédant six heures lors d'un voyage en avion, en véhicule à moteur ou en bateau.