Examples with "IA sub-program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are incentives and disincentives, modeled after the IA sub-program in the province or territory of residence to ensure that the individual follows their case plan.
Des incitatifs et des mesures dissuasives sont en place, suivant le modèle du sous-programme AR dans la province ou le territoire de résidence, afin de garantir que la personne suit le plan de son dossier.
Over the years, several pilot projects were funded to improve the IA sub-program, with a focus to increase access to active (pre-employment) measures and the providers' capacity to deliver pre-employment measures.
Au fil des ans, plusieurs projets pilotes ont été financés afin d'améliorer le sous-programme d'AR, en mettant l'accent sur un meilleur accès aux mesures actives (précédant l'emploi) et sur la capacité du prestataire d'offrir ce genre de mesures.
The primary data source for the IA sub-program is the program Data Collection Instrument (DCI).
L'instrument de collecte des données (ICD) de sous-programme est la première source de données pour le programme de l'AR.
A number of Tribal Councils and First Nation organizations are also involved in the delivery of some or all parts of the IA sub-program to their First Nation community members.
Un certain nombre de conseils tribaux et d'organisations des Premières Nations participent également à la prestation de certaines ou de l'ensemble des parties du sous-programme de l'AR pour les membres des collectivités des Premières Nations.
The IA sub-program collects aggregated information on family composition and related IA and active measures information, however cannot be directly utilized by the NCBR sub-program because of the aggregation of the data.
Le sous-programme d'AR collecte un ensemble de renseignements sur la composition de la famille et les mesures actives et de l'AR connexes; toutefois, ces renseignements ne peuvent être utilisés directement par le sous-programme du RPNE en raison du recoupement des données.
A1 Sub-Program Details The IA sub-program has not kept pace with reforms to provincial and territorial social assistance programs.
Le sous-programme d'aide au revenu (AR) n'a pas suivi le rythme des réformes des programmes d'aide sociale des provinces et des territoires.
Number and percentage of Clients and dependants with access to employment and training (excluding ESD clients and dependants). IA SUB-PROGRAM
Nombre et pourcentage de clients et personnes à charge ayant accès à la formation et à l'emploi (excluant les clients et les personnes à charges de la PAS)
Andere resultaten
Contribution to the attribution of this outcome will be from the IA and AL sub-programs, and both components of the NCB initiative.
Les sous-programmes d'AR et d'AVA, ainsi que les deux volets de l'initiative de PNE, contribueront à l'atteinte de ce résultat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.