We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme PAI
During the previous phases of the IAP programme the members of the consortium have successfully developed increasingly sophisticated numerical methods for analysing and simulating a variety of coupled electromagnetic problems, with focus on electrical energy transducers and systems.
Au cours des phases précédentes du programme PAI les membres du consortium ont développé avec succès des modèles numériques de complexité croissante pour l'analyse et la simulation de divers problèmes électromagnétiques couplés, avec une attention particulière aux dispositifs de conversion d'énergie électrique.
The previous phase of the IAP programme, involving most of the present teams (IAP V/27), has already brought about tighter collaboration between theorists and experimentalists.
La phase précédente du programme PAI, incluant la plupart des équipes actuelles (IAP V/27), a déjà apporté une collaboration plus étroite entre théoriciens et expérimentateurs.
The previous phases of the IAP programme, involving most of the present teams (IAP V/27 and VI/11), have established tight collaboration between theorists and experimentalists.
Les phases précédentes du programme PAI, impliquant la plupart des équipes actuelles (PAIV/27 et VI/11), ont établi une collaboration étroite entre théoriciens et expérimentateurs.
We will unravel the role of M1 and M2-inducing proteins (kinesin heavy chain, TSIF, GPI, immune complexes...) identified in the outcome of the disease during the previous phase of the IAP programme.
Nous comptons élucider le rôle dans le développement de la maladie, des protéines qui activent les cellules M1 et M2 (kinesin heavy chain, TSIF, GPI, complexes immuns...), et qui ont été identifiées au cours de la phase précédente du programme PAI.
We believe that in doing so we have achieved one of the goals of the IAP programme, which is to favour the emergence of new teams and themes.
En menant cette stratégie d'essaimage, nous pensons avoir pleinement poursuivi un des objectifs du programme PAI, qui est de favoriser l'émergence de nouvelles équipes et de nouvelles thématiques.
That phase of the IAP programme has allowed us to create a strong team in bio-informatics, as a subgroup of the former KULeuven/P2 team.
La phase V du programme nous a permis de créer une solide équipe en bioinformatique, sous-groupe de l'équipe KULeuven/P2.
The work supported by the previous IAP programme has led to new insights into ligand uptake and proteins involved in endocytosis in T. brucei.
Notre travail précédent a ouvert de nouvelles perspectives concernant les mécanismes de capture et d'intériorisation de nutriments chez T. brucei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.