We have a very experienced R&D department which consists of IC program engineers, designers, mould technicians and marketing research personnel.
Notre compagnie a un département indépendant de recherche et développement qui se compose des ingénieurs de programme d'IC, des concepteurs et des techniciens de moule.
In terms of interview findings, all ten IC program staff interviewed were comfortable with how CFDCs have been managing their portfolios and the level of risk they have been taking on.
En ce qui a trait aux constatations tirées des entrevues, les dix employés du programme d'IC se disaient satisfaits de la façon dont les SADC gèrent leur portefeuille et du niveau de risque qu'elles prennent.
The designated co-ordinators in each IC program are also required to submit an annual report using the same template.
Les coordonnateurs désignés dans chaque programme IC sont également tenus de soumettre un rapport annuel utilisant le même gabarit.
The FCT test requires IC program firing, simulates the function of the entire PCBA board, finds problems in the hardware and software, and equips with the necessary production fixtures and test stands.
Le test FCT nécessite le déclenchement d'un programme IC, simule le fonctionnement de la carte PCBA dans son ensemble, détecte des problèmes matériels et logiciels et équipe les appareils de production et les bancs d'essai nécessaires.
In addition, face to face meetings were held between IC program officials and provincial and territorial representatives in the spring and summer of 2010.
Par ailleurs, des rencontres individuelles ont eu lieu entre des responsables du programme d'Industrie Canada et des représentants territoriaux et provinciaux au printemps et à l'été 2010.
Additionally, many IC program recipients are actively involved in OECD committees and working parties and have direct influence on both the planning and the implementation of OECD projects.
De plus, de nombreux bénéficiaires du programme d'Industrie Canada sont des membres actifs des comités et groupes de travail de l'OCDE et ont une influence directe sur la planification et la mise en œuvre des projets de l'organisation.
High quality electrical elements, Rosh complicance material, IC program.
Éléments électriques de haute qualité, matériel de complicance de Rosh, programme d'IC.
A number of alternative service delivery models have been suggested, such as a single-window arrangement in conjunction with other federal departments, and the delegation of IC program delivery to the RDAs, RDÉE, CEDEC or CFDCs.
Quelques modèles alternatifs de prestation de services ont été suggérés, tels qu'un guichet unique en partage avec d'autres ministères fédéraux, et une délégation de la prestation des programmes d'IC aux ODR ou aux RDÉE, CEDEC et SADC.
12V Power Supply Using energy-saving IC program, with a sound protection, short circuit, overload, overcurrent, over voltage and other protection.
Alimentation 12V Utilisation d'un programme IC économisant l'énergie, avec une protection sonore, un court-circuit, une surcharge, une surintensité, une surtension et une autre protection.
A total of eight interviews were conducted, five with CANARIE management and board members, two with Industry Canada representatives, and one with the former IC program Director General.
Au total, huit entrevues ont été effectuées, cinq auprès de la direction et des membres du conseil d'administration de CANARIE, deux auprès de représentants d'Industrie Canada et une auprès de l'ancien directeur général du programme d'IC.
With the exception of the Francommunautés virtuelles and EDOLMC initiatives, no IC program is designed specifically for OLMCs.
Par ailleurs, sauf Francommunautés virtuelles et les initiatives DÉCLO, aucun programme d'IC n'est conçu à l'intention des CLOSM.
2Aside from the Youth Internship Program, FV is the only IC program.
2Mis à part le Programme Jeunes stagiaires, FV est le seul programme d'IC.
Most IC Program Staff interviewed believed that the reporting structures are effective at reporting on the achievement of outcomes.
La plupart des membres du personnel des programmes d'IC interviewés étaient d'avis que les structures de rapport sont efficaces pour rendre compte de l'atteinte des résultats.