Examples with "IP Masquerade mini-HOWTO" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For more information on how to do this see the IP Masquerade mini-HOWTO at Linux IP Masquerade mini HOWTO
Also, a very detailed document about masquesrading is the "IP-Masquerade mini-HOWTO" (which also intructs to configure other OS's to run with a Linux masquerade server).
Il existe également un document très détaillé qui est le "IP-Masquerade-mini-HOWTO" (qui donne en plus des renseignements pour configurer d'autres systèmes d'exploitation pour fonctionner avec un serveur de masquage linux).
I recommend also reading the howto on IP-Masquerade.
Je recommande aussi la lecture du howto sur IP-Masquerade.
IP masquerade routes TCP/IP packets from a small LAN to the Internet.
ICS achemine les paquets TCP/IP d'un petit réseau local vers Internet.
IP Masquerade is a developing networking function in Linux.
IP Masquerade est une fonction de développement de réseau pour Linux.
For more firewall details, check the IP Masquerade HOWTO page.
Pour plus de détails sur les pare-feu, rendez-vous sur la page du Guide pratique de masquage IP.
With IP-Masquerade catches the packet and builds up a new connection with a local random port number.
this will allow you to select experimental IP Masquerade code compiled into the kernel
ceci vous permettra de sélectionner le code expérimental d'IP Masquerade à compiler dans le noyau
This document describes how to enable the Linux IP Masquerade feature on a given Linux host.
Résumé Ce document décrit l'activation du dispositif dIP Masquerading sur une machine hôte Linux.
In addition to the added functionality, IP Masquerade provides the foundation to create a HEAVILY secured networking environment.
En plus de ces fonctionnalités, IP Masquerade fournit les bases de la création d'un environnement réseau de HAUTE sécurité.
Additionally, if you intend configuring a firewall or using the IP masquerade feature you will require the ipfwadm command.
De plus, si vous voulez configurer une protection pare-feu ou utiliser le masquage IP vous aurez besoin de la commande ipfwadm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.