We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If not... well, then all men shall know that I have been true to my trust.
Sinon... Eh bien ! alors que l'on sache que je n'ai pas manqué à mon devoir.
If not... well, Luna is a young witch, and because young witches and wizards are no better than any other kids, they make fun of her and believe she's insane because she's not like any of them.
Sinon... Luna est une jeune sorcière, et parce que les jeunes sorciers et sorcières ne sont pas différents des autres, ils se moquent d'elle et croient qu'elle est folle parce qu'elle ne ressemble à personne.
If not... well, he was a good twenty years older and more experienced since then, and hadn't he and Rin always agreed that had Minato-Sensei been there, things wouldn't have ended so tragically?
Sinon... et bien, il avait vingt bonnes années de plus et avait amassé beaucoup d'expérience depuis lors. N'avait-il pas toujours été d'accord avec Rin sur le fait que, si Minato-sensei avait été présent, les choses n'auraient pas fini aussi tragiquement?
For the purpose of this blog let's call it "Reader" (in next few parts the reason of using this name should clarify, if not... well... it's still sounds good;))
Dans le cadre de ce blog appelons-le "Reader" (dans les épisodes suivants le choix de ce nom devrait se clarifier, si tel n'est pas le cas... eh bien... ça sonne toujours bien ! ;-))
If not... Well, we'll get to make your bow.
Sinon... On verra ça plus tard. Incline-toi.
They're quite handy if you're staying near a stop, but if not... well, get to know the buses.
Il est très pratique si vous êtes près d'un arrêt, mais sinon... eh bien, découvrez les bus.
Andere resultaten
If not... wish him well and send him on his way.
Sinon... souhaitez-lui bonne chance et laissez-le partir.
But if it's not... well, the best things are often revealed through the eyes of a child.
Mais si ça plaît... c'est souvent dans le regard de l'enfant que le meilleur se révèle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.