Examples with "sinon... bien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sinon... eh bien, je suppose qu'il y avait un psychiatre respectable dans l'équipe de l'expédition... Progression
And if he doesn't... well, I think there was a decent psychiatrist in the expedition team... Progress
Si nous faisons naufrage, peut-être trouvera-t-on cette bouteille et ceux qui la trouveront comprendront peut-être... Sinon... Eh bien ! alors que l'on sache que je n'ai pas manqué à mon devoir.
If we are wrecked, mayhap this bottle may be found, and those who find it may understand; if not,... well, then all men shall know that I have been true to my trust.
Sinon... et bien, il avait vingt bonnes années de plus et avait amassé beaucoup d'expérience depuis lors. N'avait-il pas toujours été d'accord avec Rin sur le fait que, si Minato-sensei avait été présent, les choses n'auraient pas fini aussi tragiquement?
If not... well, he was a good twenty years older and more experienced since then, and hadn't he and Rin always agreed that had Minato-Sensei been there, things wouldn't have ended so tragically?
Allez, et au galop ! Sinon... Eh bien, sinon, les lettres et les documents Vorenglade paraissent demain matin, mardi, dans un grand journal.
If you refuse, well, if you refuse, the Vorenglade letters and documents shall be reproduced to-morrow, Tuesday, morning in one of the leading newspapers.'
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
