In total, thirty-six homicides took place in the prison.
Il y eut au total trente-six homicides commis dans la prison.
In total, the present proposal defines eleven main areas of cooperation.
La proposition actuelle définit au total onze grands domaines de coopération.
In total it takes us three weeks to complete the distribution.
Il nous faut trois semaines en tout pour achever la distribution.
In total, it took two years to write the record.
En tout, cet album nous a pris deux ans à écrire.
In total, thirty-three countries participated in the international sporting event.
Au total, trente-trois pays ont participé à l'événement sportif international.
In total, the garden features sixty-one different species of beautiful flowers.
Au total, le jardin présente soixante et une espèces différentes de fleurs magnifiques.
In total, the fundraiser collected a decent sum of money for the cause.
Au total, la collecte de fonds a réuni une belle somme pour la cause.
In total, forests store as much carbon as the atmosphere.
Au total, les forêts stockent autant de carbone que l'atmosphère.
In total, six local roads were improved throughout the city.
Au total, six routes locales ont été améliorées dans la ville.
In total, sixteen out of twenty-two embryos tested were modified.
Au total, seize sur vingt-deux embryons testés auraient bien été modifiés.
In total, you should have around six to eight sections.
Au total, vous devriez vous retrouver avec six à huit sections.
In total, five kinds of thuja are isolated in nature.
Au total, cinq types de thuya sont isolés dans la nature.
In total seven migrations have been planned and executed on schedule.
Au total, sept transferts ont été planifiés et réalisés dans les délais.