Inflation is avoided because real material wealth has been created in the process.
Inflation est évité, car une richesse tangible sera créée dans le processus.
Inflation and shortages were the driving forces behind the protest.
Inflation et pénuries ont été des moteurs de la contestation.
If necessary, top up the pressure with your Inflation Kit.
Si nécessaire, augmentez la pression avec votre kit de gonflage.
Inflation rates are expected to edge up slightly by the end of the year.
Les taux d'inflation devraient légèrement augmenter d'ici la fin de l'année.
Inflation using a compressor is prohibited as it may damage the product.
Le gonflage au compresseur est interdit car il risque d'endommager le produit.
Inflation dynamics, in other words, need to be self-sustained.
La dynamique d'inflation, en d'autres termes, doit être autonome.
Inflation has fallen steadily, although it remains relatively high.
Inflation rates have converged by and large since the crisis.
Les taux d'inflation ont largement convergé depuis la crise.
Inflation rates of the dollar are low and trending down.
Les taux d'inflation du dollar sont faibles et tendent vers le bas.
Inflation also brings a considerable redistribution of assets and income.
En outre, l'inflation induit d'importantes redistributions de la richesse.
Inflation disparity can distort purchasing power parity among competing nations.
Les écarts d'inflation peuvent fausser la parité de pouvoir d'achat entre les nations concurrentes.
Inflation rates may supersede the economic forecasts made earlier this year.
Les taux d'inflation pourraient rendre caduques les prévisions économiques faites plus tôt cette année.