Vertaling van "Instance18" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission had first relied on the ruling of the Court of First Instance18 to refuse access to these documents.
La Commission s'était d'abord appuyée sur la décision du tribunal de première instance18 pour refuser l'accès à ces documents.
This strengthens the principle of legal certainty and will presumably avoid the kind of disputes recently settled by the Court of First Instance18, in which the appropriateness of the appraisal criteria currently used by the Commission19 are questioned.
Le principe de sécurité juridique est ainsi renforcé et il devrait désormais être possible d'éviter les différends tels que ceux portés récemment devant le Tribunal de première instance18, qui remettent en cause la pertinence des critères d'évaluation actuellement appliqués par la Commission19.
Andere resultaten
Three cases concerning refusal by the Commission to disclose personal data are currently pending before the Court of First Instance11.
Trois affaires concernant un refus de la Commission de divulguer des données à caractère personnel sont actuellement pendantes devant le Tribunal de première instance11.
The ECJ dismissed the remainder of the appeals, largely upholding the judgment of the Court of First Instance118.
La Cour de justice a rejeté les pourvois pour le surplus, confirmant largement l'arrêt du Tribunal de première instance118.
In Instance1, you have a table that has the following characteristics
Dans Instance1, vous avez une table qui possède les caractéristiques suivantes
You create a linked server to Instance1.
For example, you can type either of the following commands to activate an AD LDS instance named instance1: Copy
Par exemple, vous pouvez taper une des commandes suivantes pour activer une instance AD LDS nommée instance1 : Copier
The revised regulatory framework for the railway sector for instance8 is designed to make rail more competitive and attractive for both passengers and freight.
Ainsi, le cadre réglementaire révisé pour le secteur ferroviaire8 tend à rendre le transport ferroviaire plus concurrentiel et plus attrayant pour les passagers comme pour le fret.
Choose the desired instance to be deleted, e.g., Instance1, and confirm you want it deleted
Choisissez l'instance à supprimer, par exemple Instance1, et confirmez que vous souhaitez la supprimer. Cliquez 'Oui' pour le supprimer.
For the case, the start of server should be done with start of the first Rocview instance1), the option startdefaultworkspace="true" should only be set in the special rocview.ini files for the first Rocview instance.
Pour ce cas, le démarrage du serveur devrait être fait avec le démarrage de la première instance Rocview 1), l'option startdefaultworkspace="true" doit seulement être réglé dans les fichiers spéciaux rocview.ini pour la première instance Rocview.
After you create the Multi-Instance with "New Engine but Duplicate the Application", you will see another emulator operation window with a tab called "Desktop-multi instance1."
Après avoir créé la Multi-Instance avec "New Engine mais Duplicate the Application", vous verrez une autre fenêtre d'opération d'émulateur avec un onglet appelé "Desktop-multi instance1".
Veeam offers one- to five-year subscription license terms and you can choose to pay for these licenses on either an annual, or an upfront basis. Savings of up to 25% are available for longer terms, paid upfront. - Licensed per-Orchestrated Instance1
Des licences par abonnement d'un à cinq ans sont proposées. Vous pouvez choisir de vous en acquitter chaque année ou par payant par anticipation des abonnements de plus longue durée, vous réalisez jusqu'à 25 % d'économies. - Licences par instance orchestrée1