Examples with "Institute's program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Institute's program has brought together traditional knowledge, science and new technologies in a comprehensive approach to trap improvement.
Le programme de l'Institut a réuni les connaissances traditionnelles, les sciences et les nouvelles techniques en une approche globale visant à améliorer les pièges.
The individual work of each researcher contributes to the advancement and accomplishment of the Institute's program.
Since its inception in 1983, the Institute's program has brought together traditional knowledge, science and new technologies in a comprehensive approach to trap improvement.
Depuis sa création en 1983, le programme de l'Institut réunit les connaissances traditionnelles, la science et les nouvelles technologies en une approche globale visant à améliorer les pièges.
Any person who wants to substantially increase their level of English fluency will benefit from the Institute's program.
Quiconque souhaite améliorer considérablement son niveau d'anglais tirera profit du programme de l'Institut.
As part of the Institute's program, Kandinsky advocated an objective, analytic approach to artistic study.
Dans le cadre du programme de l'Institut, Kandinsky préconise une approche objective et analytique des études artistiques.
There were five presentations made from the three groups, all on different aspects of the Institute's program. The benefits to the teachers and the Legislative Assembly are many.
Les trois groupes ont fait cinq présentations, qui portaient chacune sur des aspects différents du programme et ont eu de nombreuses retombées pour les enseignants et l'Assemblée législative.
Following the New England Journal article, the Heart Institute's program became a model emulated in other cities in Canada and across the globe.
Après la publication de l'article dans le New England Journal, le programme de l'Institut de cardiologie est devenu un modèle imité par de nombreuses villes au Canada et ailleurs dans le monde.
October 2012 Heart Wise Exercise Expands to Toronto The Heart Institute's program to promote physical activity among cardiac rehab patients expands to Canada's largest metropolitan area.
octobre 2012 « Corps à cœur » maintenant à Toronto Le programme de l'Institut de cardiologie visant à promouvoir l'activité physique chez les patients en réadaptation cardia-que fait son entrée dans la région du Grand Toronto.
The Institute's program places Canada as the world leader in trap research. Research Advancements and Animal Replacement
Le programme de recherche de l'Institut a fait du Canada le chef de file mondial en recherche sur les pièges.
"Preventative maintenance in the off-season goes a long way," says Joel McDonald, Prairie Agricultural Machinery Institute's program manager for agricultural development services.
« Il est très utile de profiter de la saison morte pour effectuer un entretien », affirme Joel McDonald, gestionnaire de programme, Services de développement agricole, au Prairie Agricultural Machinery Institute.
Contact directly your education institute's program directors.
For all the information regarding registration, contact directly your education institute's program directors according to the contact data and links provided below
Pour toutes les informations concernant les inscriptions, contactez directement les directeurs des programmes de votre institut d'enseignement selon les dates de contact et liens ci-dessous
The government built a $500 million lab in Winnipeg to study infectious diseases, so it was determined that it was best to leave it to that organization, and the institute's program was eliminated.
Le gouvernement a construit un laboratoire de 500 millions de dollars à Winnipeg pour étudier les maladies infectieuses. Par conséquent, il a été établi qu'il était préférable de le laisser à cette organisation, et le programme de l'Institut a été éliminé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.