Items on the conveyor belt passed through various quality control stations.
Les articles sur le tapis roulant passaient par différents postes de contrôle qualité.
Items that are already on sale can't be exchanged or refunded.
Les articles déjà en soldes ne peuvent pas être échangés ni remboursés.
Items remain in the cleanlist even after they've been cleaned.
Les éléments restent dans la liste, même après avoir été nettoyés.
Items are packaged with care to arrive in pristine condition.
Les éléments sont emballés avec soin afin d'arriver en parfait état.
Items found on the train and left unclaimed often end up at a public auction.
Les objets trouvés dans le train non réclamés finissent souvent en vente publique.
Items with an expired second chance offer have been removed.
Les objets avec offre de la seconde chance expirée ont été retirés.
Items that fall under the discount offer have limited availability.
Les articles concernés par l'offre de réduction sont en quantité limitée.
Items that are not shippable will be stored until further notice.
Les articles non expédiables seront stockés jusqu'à nouvel ordre.
The Items shall be described and presented as accurately as possible.
Les Articles sont décrits et présentés avec la plus grande exactitude possible.
Items damaged by the customer will not be refunded or exchanged.
Les articles endommagés par le client ne seront ni remboursé ou échangé.
Items which have physical abuse are not covered by the warranty.
Articles qui ont l'abus physique ne sont pas couverts par la garantie.
Items that don't have purchase orders must be clearly labeled before being put away.
Les articles sans commande doivent être étiquetés clairement avant d'être rangés.
Items will be delivered to the address designated by the account holder.
Les articles seront livrés à l'adresse désignée par le titulaire du compte.