Its compact and robust format makes it very flexible in use.
Avec son format compact et robuste, il est polyvalent et flexible.
Its success is based on complete control of costs and quality.
Bonne maîtrise des charges et qualité de son offre fondent son succès.
Its sleek body allows the common seal to swiftly navigate through the waves.
Son corps élégant permet au phoque commun de naviguer rapidement à travers les vagues.
Its unusual form factor attracts both attention and praise from consumers.
Son format inhabituel attire à la fois l'attention et les éloges des consommateurs.
Its smoothness contributed to an overall soothing atmosphere in the bedroom.
Sa texture lisse contribuait à créer une atmosphère apaisante dans la chambre.
Its success depended on support from the grassroots level of the organization.
Son succès dépendait du soutien des membres de base de l'organisation.
Its tip down design made the umbrella easy to store in the car.
Son design incliné facilitait le rangement du parapluie dans la voiture.
Its cradling bars were designed to catch any items that might fall.
Ses barres de sécurité étaient conçues pour rattraper tout objet qui pourrait tomber.
Its hull was reinforced, making the ironclad a nearly invincible force at sea.
Sa coque était renforcée, faisant du cuirassé une force presque invincible en mer.
Its forbidding entrance made it clear that few would dare to explore the cave.
Son entrée rébarbative indiquait clairement que peu oseraient explorer la grotte.
Its mild climate makes it suitable for tourist all year round.
Son climat doux le rend approprié pour les touristes toute l'année.
Its format spray makes cleaning is an easy and quick process.
Son format en spray de nettoyage est un processus pratique et facile.
Its flowers are light blue, veined with green and cut.
Ses fleurs sont d'un bleu clair veinées de vert et découpées.