Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
JPs
Geflecteerde vorm van jp
Vertaling van "JPs" in Frans
During consultations in preparing this report it was noted that the women JPs were highly respected and that their appointments were making positive differences.
Au cours des consultations menées aux fins de l'établissement du présent rapport, on a constaté que les femmes juges de paix étaient hautement respectées et que leur nomination était un facteur positif.
The problem is that in busy bail courts, the JPs - or justices in some provinces - rarely give detailed reasons.
Le problème, c'est que dans les tribunaux des cautionnements très achalandés, les juges de paix - ou les juges dans certaines provinces - ne donnent que rarement des raisons détaillées.
WFP was involved in JPs in 36 countries in 2007, compared with 27 in 2006.
Le PAM a participé à la réalisation de programmes conjoints dans 36 pays en 2007, contre 27 en 2006.
WFP continued to participate in 84 JPs in 31 countries in 2008, of which 33 were in the four Delivering as One pilot countries.
En 2008, le PAM a continué de participer à 84 programmes conjoints dans 31 pays, dont 33 dans les 4 pays où est mise en œuvre à titre pilote l'initiative « Unis dans l'action ».
My view is that generally speaking our judges, including our JPs and everyone who is called upon to interpret the law and render a decision in a situation such as in the courts must have the support of the people
De façon générale, j'estime que nos juges, y compris nos juges de paix et tous ceux qui sont appelés à interpréter le droit et à rendre un jugement dans un endroit comme un tribunal, doivent avoir l'appui de la population...
It has been the crown attorneys and the judges and the JPs who have refused to set the trial date for their own reasons, with which I generally disagree.
Ce sont les avocats de la Couronne, les juges et les juges de paix qui ont refusé de le faire pour leurs propres raisons, que je désapprouve généralement.
However, it cannot immediately be assumed that CJCs or JPs will be the appropriate groups to handle this work.
On ne peut toutefois présumer pour l'instant que les CJC ou les juges de paix seront les instances appropriées pour faire ce travail.
Delamere also suspected that Palmer was a horse-thief and had taken several depositions supporting his view, and told the three JPs that he would prefer him to be detained.
Delamere soupçonne également Palmer d'être un voleur de chevaux et il fait plusieurs dépositions en ce sens, précisant aux trois juges de paix qu'il préfère voir Turpin écroué.
Another police official in Ontario stated, We do not have access to JPs outside of scheduled hours and must wait in the regular line.
Un autre représentant de la police en Ontario a déclaré : Nous n'avons pas accès aux juges de paix en dehors des heures prévues et devons faire la file comme tout le monde.
The appointment process of the JPs will be extremely important because with 85 per cent of Nunavut being Inuit, it will be their responsibility to ensure that the minority in the North is treated as fairly as the majority.
La procédure de nomination des juges de paix sera extrêmement importante car si le Nunavut est composé à85 p. 100 d'Inuits, il leur incombera de veiller à ce que la minorité au nord soit traitée de façon aussi équitable que la majorité.
The appointment process of the JPs will be extremely important because with 85 per cent of Nunavut being Inuit, it will be their responsibility to ensure that the minority in the North is treated as fairly as the majority.
La procédure de nomination des juges de paix sera extrêmement importante, car si le Nunavut est composé à 85 p. 100 d'Inuits, il incombera à ceux-ci de veiller à ce que la minorité au Nord soit traitée de façon aussi équitable que la majorité.
Alongside the other six women appointed in 1919, Tuckwell was tasked with drawing up a list of women suitable for appointment as JPs from across the United Kingdom.
Aux côtés des six autres femmes nommées en 1919, Tuckwell est chargée de dresser une liste de femmes aptes à être nommées juges de paix de tout le Royaume-Uni.
For example, The 55 JPs in Devonshire holding office in 1592 included
Par exemple, les 55 Juges de Paix dans le Devonshire en 1592 incluaiient
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor JPs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 43 ms.
