Joy would flush through her heart whenever she saw him.
La joie inondait son cœur chaque fois qu'elle le voyait.
Joy began to well when she saw her old friends again.
La joie commença à l'envahir lorsqu'elle revit ses vieux amis.
Joy and well being for the living and a memory full of gratitude...
Bonheur et bien-être pour les vivants et un souvenir plein de gratitude...
Joy can spring from the simplest moments spent with loved ones.
La joie peut jaillir des moments les plus simples passés avec ses proches.
Joy can be found nowhere else but in the simplest moments.
La joie ne se trouve que dans les moments les plus simples.
Joy swept through her heart when she received the good news.
La joie a inondé son cœur quand elle a reçu la bonne nouvelle.
Joy permeated the children's faces on the last day of school.
La joie illuminait les visages des enfants le dernier jour d'école.
Joy spreads across their faces when they finally hear the long-awaited good news.
La joie se répand sur leurs visages quand ils apprennent enfin la bonne nouvelle attendue.
Everywhere were the feminine touches of his late wife, Joy.
Etaient partout les touches féminines de sa femme dernière, sa Joie.
Joy exuded from the children as they played in the sunny park.
La joie se dégageait des enfants alors qu'ils jouaient dans le parc ensoleillé.
Joy and sadness tend to ebb and flow, intertwined in every human experience.
La joie et la tristesse ont tendance à osciller, s'entremêlant dans chaque expérience humaine.
Joy pervaded the celebration, filling every corner with laughter and happiness.
La joie se répandait dans la célébration, remplissant chaque recoin de rires et de bonheur.
Joy and happiness is to spend pleasant moments with friends.
Joie et bonheur est de passer d'agréables moments avec vos amis.