Examples with "Knowledge... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So, we tell our story not for the purposes of pleasure but for the advancement of knowledge... and for the good of us all.
Nous racontons notre histoire, non pour le plaisir, mais pour l'avancement du savoir et pour le bien de tous.
The reality is that very young children and adolescents have entirely different needs, skills, knowledge... and cannot be treated the same.
En réalité, les très jeunes enfants et les adolescents ont des besoins, des compétences et des connaissances totalement différents et ils ne peuvent faire l'objet d'une seule et même approche.
True knowledge... and feeling that each intuition, every thought, every action has an impact and that their effects are subject to the natural law of reciprocity.
Savoir véritablement... et sentir que chaque intuition, chaque pensée, chaque mot et acte ont un impact et sont soumis, dans leurs effets, à la loi naturelle de réciprocité.
There have been numerous questions that we've asked where we've had the answer that they can't speak to it, that to the best of their knowledge... and also acknowledging that no one here was actually working on that file directly at the time.
Ils se sont dits incapables de répondre à un grand nombre de nos questions, disant qu'au mieux de leur connaissance... tout en reconnaissant que personne ici ne travaillait effectivement directement à ce dossier à ce moment-là.
Therefore, my dear sisters, you must make every effort to acquire the necessary knowledge... and give the doctors as much satisfaction as they get from the lay nurses.
Vous devez donc, mes chères sœurs, vous efforcer d'acquérir les connaissances nécessaires [...] et donner aux médecins autant de satisfaction qu'ils en reçoivent des gardes-malades laïques.
So, here is a «plate tectonics theory» for the galaxies, after a presentation of the current state of knowledge... and mysteries.
Voici donc une «théorie tectonique des plaques» pour les galaxies, après une présentation de l'état des connaissances actuelles... et des inconnues.
We seek after knowledge... and you call us criminals.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.