Examples with "connaissance... tout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils se sont dits incapables de répondre à un grand nombre de nos questions, disant qu'au mieux de leur connaissance... tout en reconnaissant que personne ici ne travaillait effectivement directement à ce dossier à ce moment-là.
There have been numerous questions that we've asked where we've had the answer that they can't speak to it, that to the best of their knowledge... and also acknowledging that no one here was actually working on that file directly at the time.
Andere resultaten
Pips sont des morceaux «bouchées» de connaissances... tout apprentissage est juste une combinaison de pépins!
Pips are 'bite-size' chunks of knowledge... all learning is just a combination of pips!
Ce sera très stimulant pour nous d'accompagner ces étudiants de haut niveau tout au long de la session et d'organiser un programme d'activités qui satisfera leur curiosité et leur appétit de connaissances... tout en rendant ces deux semaines fun et inoubliables !
It's going to be very stimulating to accompany such high-level students throughout the session, and to organise a programme of activities that will both satisfy their curiosity and appetite for knowledge... and make these two weeks fun and unforgettable!
Et pourquoi pas, faisons connaissance... car TOUT COMMENCE PAR UNE RENCONTRE !
Alphabétisation, connaissances, intégration sociale... tout passe par la langue, qui incarne l'identité nationale, culturelle, parfois religieuse, des individus.
Literacy, learning, social integration... Everything transits through language, which embodies national, cultural and sometimes religious identity for each person.
C'est tout-à-fait une nouvelle connaissance, tutti quanti... Tout ce qu'on s'est donné la peine d'apprendre dans sa jeunesse, et même les choses futiles nous servent.
Everything we take the trouble to learn in our youth, even the most futile, is of use.
Chatbots, assistants virtuels et base de connaissances supérieure... tout cela est à votre portée avec les outils Zendesk basés sur l'IA.
Chatbots, virtual customer assistants, and creating a better knowledge base can all be done with Zendesk's AI tools.
Ainsi, bien que des processus solides soient nécessaires, il faut laisser à vos vendeurs la latitude de mettre à profit leur connaissance de chaque prospect... tout en continuant de documenter chacune de leurs interactions!
You must give each of your employees the freedom of using their knowledge for each prospect... All the while recording their interactions!
Dans ses laborieuses Leçons pour une phénoménologie de la conscience intime du temps, Husserl a implicitement recours au temps (newtonien ou leibnizien) pour « expliquer » la conscience du temps... Toute connaissance progresse en spirale.
In his laborious On the Phenomenology of the Consciousness of Internal Time, Husserl implicitly uses time (Newtonian or Leibnizian) to "explain" the consciousness of time... All knowledge progresses in a spiral.
Joignez vous à notre équipe et mettez en pratique vos connaissances tout e...
Join our team and put your knowledge in practice while contributing to our sp...
Cette école a été fondée sur sa les parents - ont connaissance de tout ceci...
This school was funded upon its word get out - to the parents about this...
tu pleureras, tu crieras, tu perdras connaissance et tout...
Dans notre système solaire le Soleil est le grand protagoniste, c'est l'âme de l'astrologie et le père de la connaissance et de toutes...
In our solar system the sun is the main protagonist, the soul of astrology and the father of knowledge and all sciences in...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
