On the operational front the LEAP programme continues to progress as planned with 2 airlines operating the engine commercially on a daily basis and further entries into service are imminent.
Sur le plan opérationnel, le programme LEAP se poursuit comme prévu : deux compagnies aériennes exploitent commercialement le moteur dans le cadre de leurs opérations quotidiennes et d'autres entrées en service sont imminentes.
The LEAP programme continues to progress in 2017.
The LEAP programme will be coordinated by national agents in the public sector and NGOs.
Le programme LEAP sera coordonné par des entités nationales du secteur public et des organisations non gouvernementales.
Finally, and above all, the strength of Safran's managerial talent and the timing of this transaction will ensure the success of integrating Zodiac Aerospace into our Equipment businesses while Propulsion is focused on the LEAP programme.
Mais surtout, la qualité du management de Safran ainsi que le calendrier dans lequel cette acquisition interviendrait permettront d'assurer le succès de l'intégration de Zodiac Aerospace dans nos activités d'Equipements tandis que nos activités de Propulsion restent concentrées sur le programme LEAP.
Mali wished to receive more information on the LEAP programme.
Senegal asked about the Livelihood Empowerment against Poverty programme which has an important social role and which deserved to be welcomed and encouraged, and about the timeframe set by the Government for the effective implementation of the LEAP programme.
Le Sénégal a demandé des précisions sur le programme du revenu de subsistance contre la pauvreté, qui jouait un rôle social important et méritait d'être salué et encouragé, ainsi que sur le calendrier établi par le Gouvernement pour la mise en œuvre du programme.
In 2000, the Swiss Technical Cooperation for Development Agency allocated $4.4 million for the GAP Regional Development Programme and the LEAP Programme.
En 2000, l'Agence suisse de coopération technique pour le développement a versé 4,4 millions de dollars en vue du programme de développement régional et du Programme pour le progrès de l'Anatolie de l'Est, à raison de 2,2 millions de dollars chacun.