Programme pour déterminer les limites extérieures du plateau continental et définir nos frontières maritimes.
Canada's program for extending the continental shelf and defining our maritime boundaries.
Programme pour consulter, analyser, exporter et imprimer les données comptables.
Program for consulting, analysing, exporting and printing the accounting data.
Programme pour faire de la synthèse vocale.
Programme pour redimensionner des images - un outil très utile et pratique.
Program to resize images - a very useful and convenient tool.
Programme pour se débarrasser des pesticides obsolètes.
Management programme for obsolete pesticides has been formulated.
Programme pour les partenaires et les clients qui développent des interfaces SWIFT.
SWIFT runs a qualification programme for partners and customers that develop SWIFT interfaces.
Programme pour le téléchargement rapide et facile du contenu du torrent.
Program for quick and easy downloading of content from the torrent.
Programme pour optimiser les coûts de gestion des machines tournantes.
Program to optimize management costs of rotating machinery.
Programme pour la lecture vidéo, audio, dvd, cd et radio.
Program for playing video, audio, dvd, cd and radio.
Programme pour les mots de traduction de plusieurs langues.
Program for translation words from several languages.
Programme pour déterminer le numéro de la pièce originale.
Program for determining the original part number.
Programme pour créer des skins disponibles gratuitement.
Program to create skins available for free.
Je suis heureux que nous reconduisions le Programme pour quatre années supplémentaires.
And I'm delighted that we will be renewing the Programme for another four years.
