Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LEU
View images
Vertaling van "LEU" in Frans
Definitie
The signal aspect is detected by the lineside electronic unit (LEU), which transmits the corresponding telegram to a controllable balise.
L'unité électronique latérale (LEU) détecte l'aspect de signalisation et transmet le télégramme correspondant à une balise contrôlable.
Regarding the protective effect towards proteolytic degradation, only NLC maintain LEU integrity in presence of trypsin.
Vis-à-vis de la dégradation protéolytique, les NLC montrent une protection significative du LEU en présence de trypsine.
The first agreement would provide for the establishment of the guaranteed LEU reserve.
Le premier accord prévoirait la constitution d'une réserve garantie d'uranium faiblement enrichi.
Thus, the prospects for LEU operation of all existing and future research reactors are good.
Les perspectives de fonctionnement à l'uranium faiblement enrichi de tous les réacteurs de recherche existants ou futurs sont donc bonnes.
Such new production arrangements would, fundamentally, be based on the same rules and values as the limited LEU storage concepts.
Ces nouveaux accords de production pourraient reposer, fondamentalement, sur les mêmes règles et valeurs régissant les concepts de stockage limités d'uranium faiblement enrichi.
Could further changes in this direction permit the use of LEU?
De nouvelles modifications à cet égard permettraient-elles d'employer de l'uranium faiblement enrichi?
However, as discussed below, it may be possible to design new nuclear-powered ships "from the ground up" to use LEU.
Cependant, ainsi qu'on le verra ci-après, il devrait être possible de concevoir des navires à propulsion nucléaire d'un type complètement nouveau pour utiliser de l'uranium faiblement enrichi.
In the most likely and ideal case, the LEU reserve would only rarely need to be used.
Dans le cas de figure le plus probable et le plus souhaitable, les réserves d'uranium faiblement enrichi ne seraient que rarement utilisées.
to detect excess LEU production; and
Détecter une production excédentaire d'uranium faiblement enrichi
Nuclear experts are pressing forward with research and development aimed at eliminating the remaining technical hurdles so that research reactors will be capable of performing all required functions using LEU.
Des experts nucléaires encouragent la recherche et le développement pour éliminer les obstacles techniques restants pour que les réacteurs de recherche soient capables de remplir toutes les fonctions requises avec de l'uranium faiblement enrichi.
However, we would support any initiative to promote the use of LEU for these purposes, especially for naval military purposes, and would be in favor of a progressive elimination of fissile material produced for naval reactors.
Cependant, nous appuierions toute initiative dont l'objet serait de promouvoir l'utilisation d'uranium faiblement enrichi à ces fins, tout particulièrement dans le domaine naval militaire, et nous serions favorables à l'élimination progressive des matières fissiles produites pour les réacteurs navals.
The LEU would be available to countries in need on the basis of non-political and non-discriminatory criteria. It would be accessible at market prices to all states in compliance with their nuclear safeguards obligations.
L'uranium faiblement enrichi sera mis à disposition des pays dans le besoin sur la base de critère non politiques et non discriminatoires, aux prix du marché, conformément à leurs obligations de garanties nucléaires.
Discourage all countries from undertaking or supporting new civilian projects involving HEU fuel other than for the purpose of down-blending that fuel to LEU
Décourage tous les pays d'entreprendre ou de financer des projets civils utilisant de l'uranium hautement enrichi à d'autres fins que la conversion de ce combustible en uranium faiblement enrichi
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of LEU
leu
Synoniemen voor LEU in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 909. Exact: 909. Verstreken tijd: 43 ms.
