Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LRBs
Vertaling van "LRBs" in Frans
The LRBs have to be paid in equal, period amounts.
Les PV doivent être versées en montants périodiques égaux.
No early retirement reduction is applied to the LRBs.
Aucune réduction pour retraite anticipée ne s'applique aux PV.
If the wording of the maximum pension clause refers only to LRBs, it is not acceptable for this purpose.
Si le libellé de la clause sur la pension maximale ne fait mention que des prestations viagères, il n'est pas acceptable à cette fin.
allow member to give-up all LRBs in exchange for bridging benefit;
permettre au participant de renoncer à toutes ses prestations viagères en remplacement d'une prestation de raccordement;
Includes PLT administration and assessment, planning boards, waste disposal sites and fire suppression on Crown Land, Crown Land management, and Provincial contribution to LRBs and LSBs.
Comprend l'administration de l'IFP et de l'évaluation, les conseils d'aménagement, les sites d'enfouissement et la lutte contre les incendies sur les terres publiques, la gestion des terres publiques et la contribution provinciale aux RRL et aux RLSP.
We will not register a plan whose main purpose is something other than to provide LRBs.
Nous n'accorderons pas l'agrément à un régime dont le principal objet est quelque chose d'autre que fournir des PV.
In such cases the minimum amount of LRBs provided must be reasonable so that the plan satisfies the primary purpose rule.
Dans de tels cas, le montant minimum des PV prévu doit être raisonnable, afin que le régime soit conforme à la règle du principal objet.
Assuming the entire plan satisfied the primary purpose test, it is conceivable that a member could forego all LRBs to receive a bridging benefit.
En partant de l'hypothèse que tout le régime répond au critère du principal objet, il est concevable qu'un participant pourrait céder toutes les PV pour recevoir des prestations de raccordement.
we have given written notice to the plan administrator that the LRBs are acceptable.
nous avons avisé par écrit l'administrateur du régime que les PV sont acceptables.
This is to prevent entitlement to excessive LRBs or payments that the members would not have been entitled to had conversion not occurred.
Cela est pour prévenir le droit à des PV ou à des paiements excessifs auxquels les participants n'auraient pas eu droit s'il n'y avait pas eu de conversion.
the LRBs comply with the 9(g) maximum; or
les PV sont conformes au maximum 9g); ou
These benefits such as the early benefit during phased retirement and the temporary pension on early retirement among others, entail the commutation of LRBs.
Le versement de ces prestations, comme, entre autres, la prestation anticipée payable durant une retraite progressive et la pension temporaire pour une retraite anticipée, entraîne la commutation de prestations viagères.
Note that the option to commute or defer the pension is available only to an employee who is not receiving additional LRBs but may be receiving a special unreduced early retirement pension.
Noter que le choix de rachat ou d'obtenir une pension différée est possible seulement aux employés qui ne touchent pas de prestations viagères supplémentaires, mais qui peuvent toucher des prestations spéciales non réduites de retraite anticipée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor LRBs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 41 ms.
