Examples with "Lack of structuration" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Biophysical characterization by diffusion light scattering, analytical ultracentrifugation and 1D NMR have revealed a lack of structuration of the protein.
La caractérisation biophysique de la protéine SBP2 par diffusion de lumière, ultracentrifugation analytique et RMN a révélé une absence de structuration.
Andere resultaten
Because of a lack of adapted structuration mechanisms, open design projects are still restricted to the development of products of low complexity and quality, i.e. prototypes or toys for do-it-yourself hobbyists.
A cause de ce manque de structuration adaptée, les projets d'open-design sont trop souvent limités à des objets simples, de faible qualité et de niveau technologique restreint (typiquement on trouve des développement de hobbyistes qui proposent des objets simples et ludiques).
Many refuse to uproot themselves despite the lack of local employment.
Beaucoup refusent de se déraciner malgré le manque de travail sur place.
The judge dismissed the legal action due to lack of evidence.
Le juge a rejeté la plainte en raison du manque de preuves.
His judgment was impaired by fatigue and prolonged lack of sleep.
Son jugement était altéré par la fatigue et le manque de sommeil prolongé.
Her foolish questions during the interview revealed her lack of preparation.
Ses questions naïves pendant l'entretien ont révélé son manque de préparation.
The director frowned at the actors for their lack of preparation.
Le metteur en scène réprimanda les acteurs pour leur manque de préparation.
The pushed employees complained about the lack of support from management.
Les employés surmenés se plaignaient du manque de soutien de la direction.
His lack of enthusiasm for prayer worries his very devout grandmother.
Son manque de zèle pour la prière inquiète sa grand-mère très croyante.
He blames his parents for their lack of foresight about his education.
Il reproche à ses parents leur manque de prévoyance concernant sa scolarité.
His lack of discipline at work ultimately cost him an important promotion.
Son manque de discipline au travail lui a finalement coûté une promotion importante.
The injured player's lack of strength was obvious throughout the match.
Le manque de force du joueur blessé était évident pendant tout le match.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.