Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Liaison Program
Vertaling van "Liaison Program" in Frans
programme de liaison avec
Liaison Program
The halfway house was developed in response to needs identified when the Friendship Centre was also responsible for the Native Liaison Program in federal institutions.
La maison de transition a été établie pour répondre aux besoins déterminés lorsque le Friendship Centre était également responsable du programme de liaison avec les Autochtones dans les établissements fédéraux.
The Department has created the Aboriginal Liaison Program, which has used department staff of Aboriginal ancestry to build bridges between the Department and the Aboriginal community.
Le Ministère a mis en place le programme de liaison avec les Autochtones, lequel fait appel aux employés d'ascendance autochtone pour créer des ponts entre le Ministère et la collectivité autochtone.
It is the Committee's view that the Service might wish to review this element of its Foreign Liaison Program.
Le Comité est d'avis que le SCRS voudra peut-être scruter cet élément de son Programme de liaison avec l'étranger.
The PEI Association for Newcomers to Canada started The Immigrant Student Liaison Program in May of 2002 to provide support and assistance to immigrant students in their integration into the Canadian school system on PEI.
L'Association des Nouveaux Arrivants au Canada de l'Î.-P.-É. a lancé le programme de liaison avec les élèves immigrants en mai 2002 afin de soutenir et d'aider les élèves immigrants à s'intégrer au système scolaire canadien sur l'Île-du-Prince-Édouard.
An industry liaison program established in 1984 is active in all aspects of technology transfer.
Un programme de liaison avec l'industrie créé en 1984 couvre tous les aspects du transfert de technologie.
The Committee has noted the efforts of the foreign liaison program to deal with our concerns regarding the provision of open information to foreign agencies.
Le Comité a constaté les efforts déployés dans le cadre du programme de liaison avec l'étranger pour apaiser ses craintes au sujet de la communication d'informations ouvertes aux organismes étrangers.
The purpose was also to provide strategic direction for the management of the Service's foreign liaison program.
Il devait en outre fournir des orientations stratégiques pour la gestion du programme de liaison avec l'étranger du Service.
With the increasing interdependence of the global intelligence community, the liaison responsibilities of the foreign liaison program will also expand and a branch-level infrastructure will likely help the Service manage the increasing work load.
En effet, les milieux du renseignement dépendant de plus en plus les uns des autres à l'échelle mondiale, les responsabilités du programme de liaison avec l'étranger s'alourdiront aussi et l'existence d'une direction devrait vraisemblablement en faciliter l'exercice.
Chaired by the Chief of the foreign liaison program, the committee was established to serve as a coordinating and information sharing body between CSIS Headquarters' branches and the overseas posts.
L'objectif de ce comité, que présidait le chef du programme de liaison avec l'étranger, était de servir d'organe de coordination et d'échange d'information entre les directions de l'administration centrale et les bureaux du SCRS à l'étranger.
As part of its foreign liaison program, the Service maintains liaison posts abroad normally co-located with Canadian diplomatic missions.
Dans le cadre de son Programme de liaison avec l'étranger, le Service a des bureaux de liaison, à l'extérieur du pays, qui partagent généralement les locaux de missions diplomatiques canadiennes.
Like me; I'm here in B.C. my family are all in Manitoba, but there may be other ways to support me through some of the programs like the aboriginal patient liaison program.
Je vis ici en Colombie-Britannique alors que les membres de ma famille sont tous au Manitoba, mais il y a peut-être d'autres façons de me soutenir par l'entremise de certains programmes, comme le programme de liaison avec les patients autochtones.
Decisions to open as well as close selected Security Liaison Officer posts resulted, as did changes to the management structure of the foreign liaison program as a whole.
C'est ce qui a amené la décision d'ouvrir certains bureaux d'agent de liaison-sécurité et d'en fermer d'autres ainsi que de modifier la structure de gestion de l'ensemble du programme de liaison avec l'étranger.
The Liaison Program, conversely, is not an exchange of personnel.
Le programme de liaison, en revanche, ne prévoit pas d'échanges.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Liaison Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 57 ms.
