Examples with "aboriginal liaison program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This includes the derivation of new variables and the creation of custom geographies. Aboriginal Liaison Program
Ce service peut comprendre la dérivation de nouvelles variables et la création de découpages géographiques personnalisés.
The Department has created the Aboriginal Liaison Program, which has used department staff of Aboriginal ancestry to build bridges between the Department and the Aboriginal community.
We will expand the Aboriginal liaison officer program, hire more Aboriginal people as election officers and develop new information and advertising campaigns.
Nous élargirons le programme des agents de liaison autochtones, embaucherons davantage d'Autochtones en tant que fonctionnaires électoraux et élaborerons de nouvelles campagnes d'information et de publicité.
Like me; I'm here in B.C. my family are all in Manitoba, but there may be other ways to support me through some of the programs like the aboriginal patient liaison program.
Je vis ici en Colombie-Britannique alors que les membres de ma famille sont tous au Manitoba, mais il y a peut-être d'autres façons de me soutenir par l'entremise de certains programmes, comme le programme de liaison avec les patients autochtones.
It's a significant amount of money that was committed in yesterday's fall economic statement, which will help to provide the resources, such as aboriginal liaison officers, program officers and everything else, for corrections.
L'Énoncé économique de l'automne dernier prévoyait des sommes importantes, ce qui contribuera à fournir les ressources nécessaires, notamment des agents de liaison, des agents de programme pour les Autochtones, et tout le reste, pour les services correctionnels.
This program, formerly called the Aboriginal Liaison Officer program, was first available in the 2000 general election.
Aboriginal Community Liaison Officer and Police Aboriginal Liaison Officer Programs: Koori staff (ACLOs) and Police (PALOs) in police stations that build relationships between police and the local Koori community, and strengthen mutual understanding.
Dans le cadre de ces programmes, des employés kooris, les ALCA, et des policiers désignés dans les postes de police, les ALA, tissent des liens entre la police et la collectivité locale des Kooris et renforcent la compréhension mutuelle.
Aboriginal offenders attend programs under the guidance of elders, aboriginal liaison officers and elders helpers.
Les délinquants autochtones participent à des programmes et sont encadrés par des aînés, des agents de liaison autochtones et des assistants aînés.
Aboriginal offenders attend programs under the guidance of elders, aboriginal liaison officers and elders helpers.
Les délinquants autochtones participent à des programmes et sont encadrés par des aînés, des agents de liaison autochtones et des assistants aînés.
We have aboriginal liaison officers, aboriginal correctional program officers, aboriginal community development officers, and aboriginal community liaison officers.
We have elders dedicated to that particular unit, elders' helpers, aboriginal liaison officers, and aboriginal correctional programs officers.
Nous avons des Anciens qui se consacrent à cette unité, ainsi que des assistants d'Anciens, des agents de liaison autochtones et des agents correctionnels autochtones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.