Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Liaison programme
Vertaling van "Liaison programme" in Frans
The Technical Liaison programme developed by NFFA will operate as a user-friendly common platform of standardised protocols, metrology and data.
Le programme de liaison technique développé par les partenaires fonctionnera ainsi comme une plateforme conviviale et commune de protocoles standardisés, de métrologie et de données.
A liaison programme targeted at highly qualified emigrants was established in 2001 with a view to involving emigrants in the development of the country.
En 2001, un programme de liaison est mis en place afin d'associer les expatriés hautement qualifiés au développement du pays.
Development of a community liaison programme focusing on conflict resolution and building partnerships is needed to improve relations between the Park staff and the communities resident in and around the Park.
L'établissement d'un programme de liaison communautaire centré sur la résolution des conflits et la création de partenariats est nécessaire pour améliorer les relations entre le personnel du Parc et les communautés résidant dans le Parc et aux alentours.
These measures include improved assessment and remedial services, developments within the home-school liaison programme aimed at specific areas of need, and an expansion of parenting programmes.
Les mesures envisagées visent une meilleure évaluation et les services de rattrapage, ainsi que le programme de liaison école-foyer réalisé dans certaines zones ayant des besoins spéciaux, et un élargissement des programmes d'éducation parentale.
A liaison programme for Uruguayans abroad involving bureaucratic and administrative changes was promoted through the Ministry of Foreign Affairs and led to the establishment of the Directorate-General for Consular Affairs and Liaison.
Le Ministère des relations extérieures met en place un programme de liaison qui comporte des changements administratifs, et crée la Direction générale des affaires consulaires et des services de liaison.
The Liaison Programme with Highly Qualified Uruguayans Living Abroad was promoted by the University of the Republic, the Ministry of Foreign Affairs, IMO, UNPD and the United Nations Population Fund (UNFPA).
Le programme de liaison avec les Uruguayens hautement qualifiés établis à l'étranger est développé par l'Université de la République, le Ministère des relations extérieures, l'OIM, le PNUD et le Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA).
Third, the organization has a liaison programme to promote better working links and liaison between persons and organizations involved in the promotion and protection of human rights in the interests of improving the effectiveness of their work.
L'organisation a en outre mis sur pied un programme dont l'objectif est de promouvoir le renforcement des liens entre individus et organisations s'occupant de la promotion et de la protection des droits de l'homme afin d'améliorer l'efficacité de leur action.
In order to ensure adequate service for such a large group, the Department developed an innovative and very successful media liaison programme that benefited from the assistance of more than 200 graduate student volunteers.
De manière à servir efficacement un nombre aussi élevé de journalistes, il a élaboré un programme inédit de liaison avec les médias, qui s'est révélé très efficace et auquel ont participé plus de 200 étudiants de troisième cycle bénévoles.
The Liaison Programme was implemented between 2001 and 2004 by means of a website, a database containing 3,000 entries submitted on a voluntary basis, a newsletter and the organization of annual workshops and meetings in Uruguay.
Le programme est mis en œuvre entre 2001 et 2004 à travers un site Web, une base de données comportant 3000 entrées, un bulletin d'information, des ateliers et des réunions qui ont lieu chaque année en Uruguay.
On law enforcement, the Police School Liaison Programme of the Hong Kong Police plays an important role in the coordination among the Police, teachers, school management and the community, and provides a platform to support anti-drug and fight crime efforts in schools.
Sur l'application de la loi, le Programme local de liaison entre les écoles et la police de Hong Kong joue un rôle important dans la prévention du phénomène. Il est une plate-forme anti- drogue pour lutter contre la criminalité dans les écoles.
Other models, such as the Massachusetts Institute of Technology's Industrial Liaison Programme, have a much more people-oriented approach.
D'autres modèles, comme celui du programme de liaison industrielle du Massachusetts Institute of Technology, suivent une approche nettement plus orientée vers les personnes.
Fr Georges THILL is a professor at the University of Namur and "director of scientific coordination of the International Prelude Association (University Research and Liaison Programme for Development)."
Le p. Georges Thill est professeur aux Facultés universitaires de Namur et "directeur de la Prélude (Programme de recherche et de liaison universitaire pour le développement)".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Liaison programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
