Loans and bursaries are granted on the basis of family income.
Ce régime de prêts et bourses est octroyé selon le revenu familial.
Loans to the private sector have increased rapidly in recent years.
Les prêts au secteur privé ont connu une croissance rapide ces dernières années.
Loans are for one month, and this service is free of charge.
La durée de prêt est d'un mois et ce service est gratuit.
Loans are possible and material can be studied in the collection.
Prêts possibles et le matériel peut être étudié sur place.
Loans for major exterior maintenance work on socially assisted housing.
Prêt pour travaux d'entretien extérieur importants de logements sociaux.
For more information, see Loans and transfers of property.
Pour en savoir plus, lisez Prêts et transferts de biens.
Loans and loan guarantees for terms up to four years.
Prêts et garanties de prêts pour une durée allant jusqu'à quatre ans.
Loans or grants for technical innovations and other improvements in the construction industry.
Prêt ou subvention pour améliorations techniques ou autres dans le secteur du bâtiment.
Loans or loan guarantees at competitive rates to build up your cash resources.
Prêt ou garantie de prêt à tarif concurrentiel pour améliorer vos liquidités.
Loans are rarely available to the poorest, and that must change.
Les prêts sont rarement disponibles aux plus pauvres, et cela doit changer.
These are reported as Loans on our interim consolidated balance sheet.
Ces éléments sont présentés à titre de prêts dans le bilan consolidé intermédiaire.
Loans were provided to small agribusinesses for purchase of inputs.
Les prêts sont accordés aux petites entreprises agricoles pour l'achat d'intrants.
Loans or other assistance from international lending institutions.
Prêts et autres formes d'assistance d'organismes internationaux de crédit.