One MSD member was injured and required medical attention.
Un membre du MSD a été blessé, nécessitant des soins médicaux.
The serum contains mammalian antibodies which are effective in treating MSD.
Le sérum contient des anticorps mammifères qui sont efficaces pour le traitement de MSD.
Effective measures to retain in employment people suffering from MSD.
Les actions efficaces pour maintenir les personnes atteintes de TMS dans l'emploi.
Your chiropractor will give you personalized care for your condition and MSD.
Votre chiropraticien vous donnera les soins personnalisés à votre condition et votre TMS.
They do not teach the skilled person how to identify and isolate the causative agent of MSD.
Ils n'enseignent pas à l'homme du métier comment identifier et isoler l'agent causal de la MMP.
Combined with high frequency, this can rapidly lead to MSD risks.
La combinaison avec une fréquence élevée est une source fréquente de risque TMS.
All this increases the employee's MSD risk.
Tout cela augmente le risque TMS du salarié.
Here again, half of the respondents declared they had suffered from an MSD.
Là encore, la moitié des répondants a déclaré avoir souffert de TMS.
We are confident that this will continue to strengthen the MSD brands and your business.
Nous sommes confiants que cela renforcira les marques MSD et vos entreprises.
For MSD, we see that the activity recovery took several weeks.
Pour MSD, on constate que la reprise de la production a pris plusieurs semaines.
The MSD shall be stored in such a way as to make possible its full deletion.
Le MSD est stocké de manière à permettre sa suppression complète.
That MSD shall be stored in such a way as to make its full and permanent deletion possible.
Ce MSD est stocké de manière à permettre sa suppression complète et permanente.
MSD is based in the mountains, in the heart of recreation.
MSD s'est développé dans les montagnes, au coeur même d'un terrain de jeu gigantesque.