Such a revision is represented by MSS.
Une telle révision est représenté par SMS.
These areas could effectively be served by MSS.
Ces régions pourraient être servies efficacement par du SMS.
This status will help ensure that the spectrum remains available for MSS operations.
Cette situation permettra de s'assurer que des fréquences restent disponibles pour les installations du SMS.
Combining MSS and ATC offers the best opportunity to achieve this goal.
La combinaison SMS et CAT représente la meilleure occasion d'atteindre cet objectif.
The ATC mobile service will be an integral part of MSS offerings.
Le service mobile des ATC fera partie intégrante des offres de SMS.
It argued that the provision of MSS would be impacted in Canada.
Elle faisait valoir que la prestation de SMS serait touchée au Canada.
The MSS also works with juvenile offenders to achieve rehabilitation and reintegration.
Il travaille également avec les jeunes délinquants à leur réadaptation et réinsertion.
About what your MSS colleagues might do if you cooperate with us.
De ce que vos collègues du MSS pourraient lui faire si vous coopérez.
He's convinced that both of these killings are MSS.
The security appliance and/or software covered by the MSS service.
Boîtier de sécurité et/ou logiciel couverts par le service MSS.
Who has access to all of MSS's comms and phone numbers.
Qui a accès aux communications et aux numéros du MSS.
The MSS team is more than willing to share its wealth of experience.
L'équipe de MSS partage sans hésitation sa riche expérience.
Our solutions to the presented limitations of MSS involve thus two steps.
Nos solutions à ces limitations impliquent deux étapes.