Vertaling van "MTPF" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The MTPF identifies seven interconnected development Pillars to achieve the desired economic and social transformation of the country.
Le MTPF identifie sept axes de développement interconnectés sur lesquels s'appuyer pour mener à bien la transformation économique et sociale voulue du pays.
Integral to the MTPF is the recognition that international trade is fundamental to Trinidad and Tobago's continued prosperity.
Le rôle essentiel du commerce international dans la prospérité durable du pays est pleinement admis dans le MTPF.
We are also extremely impressed by the new national development plan launched by the government - the Medium Term Policy Framework (MTPF) as it is called - aimed at diversifying the economy and reducing its dependency on the energy sector.
Nous sommes par ailleurs très impressionnés par le nouveau plan national de développement lancé par le gouvernement - le Cadre de politique à moyen terme (MTPF) - qui vise à diversifier l'économie et à réduire sa dépendance vis-à-vis du secteur énergétique.
Measures to strengthen and return the economy to a path of sustainable growth are articulated in a new national development plan, the Medium Term Policy Framework 2011-14 (MTPF).
Les mesures visant à renforcer l'économie et à la ramener sur la voie d'une croissance durable sont énoncées dans le nouveau plan national de développement, le Cadre de politique à moyen terme 2011-2014 (MTPF).
Declining oil production and the low reserves-to-production ratio for both oil and gas make this policy essential and it is a central thrust of the Medium-Term Policy Framework 2011-14 (MTPF), which was issued in October 2011.
Le déclin de la production pétrolière et le faible ratio réserves/production à la fois du pétrole et du gaz rendent cette politique indispensable et celle-ci est un axe central du Cadre de politique à moyen terme (MTPF) 2011-2014, qui a été rendu public en octobre 2011.
Trinidad and Tobago's trade policy objectives are embodied in a new National Development Plan: the Medium Term Policy Framework (MTPF) 2011-2014 which outlines measures to strengthen and return the economy to a path of sustainable growth.
Ces objectifs sont énoncés dans le nouveau plan national de développement, le Cadre de politique à moyen terme 2011-2014 (MTPF), qui définit les mesures à prendre pour renforcer l'économie et la ramener sur la voie d'une croissance durable.
The Government recently published the Medium-Term Policy Framework 2011-14 (MTPF 2011-14), which addresses these issues.
Le gouvernement a récemment publié le Cadre de politique à moyen terme 2011-2014 (MTPF 2011-2014), qui traite de ces questions.
Under the MTPF 2011-14, the Economic Development Board (EDB) and the Council for Competitiveness and Innovation (CCI) are responsible for addressing the constraints that currently exist.
Dans le cadre du MTPF 2011-2014, l'Office du développement économique (EDB) et le Conseil de la compétitivité et de l'innovation (CCI) sont chargés de trouver des solutions pour venir à bout des contraintes existantes.
Efforts to further diversify the sources of funding for technical cooperation activities will be an important element of the revised MTPF.
Autre aspect important, l'on s'emploiera à diversifier les sources de financement des activités de coopération technique.
Measures to facilitate career development, especially through opportunities for lateral movements, will also be implemented during the MTPF period.
Des mesures visant à faciliter la progression des carrières, notamment grâce aux possibilités d'affectations latérales, vont également être prises au cours de cette période.
Many changes had already been introduced, but it was difficult to say how close the present revised MTPF was to completion.
De nombreux changements y ont déjà été apportés et il est difficile de dire dans quelle mesure la version révisée actuelle de ce cadre s'approche de la version finale.
Finally, it concludes with a brief review of other organizational and institutional considerations for the implementation of the MTPF for 2004-2007.
Enfin, elle conclut en examinant brièvement d'autres questions organisationnelles et institutionnelles liées à la mise en œuvre du cadre de programmation.
It welcomed the MTPF and believed that adequate measures should be taken to ensure its effective implementation through funds mobilization and the provision of technical assistance.
Il accueille favorablement le CPMT et estime nécessaire de prendre des mesures propres à en assurer la mise en œuvre efficace, notamment en mobilisant des fonds et en apportant une assistance technique.