Mab simply needs to be reminded what is expected of her.
Il faut seulement rappeler à Mab ce qu'on attend d'elle.
Mab has been loyal to the hive throughout.
Mab a été loyale tout du long.
Add 50μl blocking buffer to Mab control wells.
Ajouter 50 µl de tampon de blocage aux puits de contrôle AcM.
Antibody in the test sera will block the reaction between the antigen and the Mab resulting in a reduction in colour.
Les anticorps dans les sérums à tester bloqueront la réaction entre l'antigène et l'anticorps monoclonal, entraînant une réduction de la couleur.
Antibody in the test sera will block the reaction between the antigen and the Mab resulting in a reduction in colour.
Les anticorps dans les sérums à tester bloqueront la réaction entre l'antigène et l'anticorps monoclonal, ce qui entraînera une réduction de la couleur.
As the man approached me, Mab's door opened.
Quand l'homme s'approchait de moi, la porte de Mab s'est ouverte.
A wide range of in vitro Mab production systems are available to suit the needs of all potential users.
Un large éventail de méthodes de production in vitro d'anticorps monoclonaux qui répondent aux besoins de tous les utilisateurs potentiels existe.
Mab visit, on his way,
Mab visite, sur son passage,
Hubble also imaged two small satellites for the first time, one of which, Mab, shares its orbit with the outermost newly discovered μ ring.
Hubble prend également pour la première fois des images de deux petits satellites ; l'orbite de l'un d'eux, Mab, se trouve dans l'anneau extérieur récemment découvert.
My concept Mab only requires a short initial configuration to function autonomously, so you could arrive home and see a swarm of mini-robots roaming around cleaning independently.
J'ai été impressionné par la coordination de l'essaim en vol. Mon concept Mab requiert une configuration initiale de courte durée pour fonctionner en toute autonomie. Ainsi, en rentrant chez vous, vous voyez un essaim de mini-robots s'affairer dans toute la maison.
You can call me Mab. I am the one who sent for you.
Tu peux m'appeler Mab. C'est moi qui t'ai fait venir.
As the method is based on a human Fab rather than a mouse Mab, the progress or regression of the disease may be monitored over time.
Etant donné que cette méthode se fonde sur un Fab humain plutôt que sur un anticorps monoclonal de souris, la progression ou la régression de la maladie peut être suivie pendant plus longtemps.
The peak brightness of the μ ring lies almost exactly on the orbit of the small Uranian moon Mab, which is probably the source of the ring's particles.
La brillance maximale de l'anneau μ se trouve presque le long de l'orbite de la petite lune Mab, qui est probablement la source des particules de l'anneau,.