Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mali mining Code
Examples with "Mali mining Code" and their translation in Frans
Promulgated on 17 February 2012, Mali mining Code broadly seeks to ensure that the risk is shared between the state and mining companies.
Promulgué le 17 février 2012, le Code minier du Mali cherche notamment à garantir le partage des risques entre l'État et les sociétés minières.
Andere resultaten
Mali's new Mining Code includes several innovations and adjustments.
Le nouveau code minier malien comprend plusieurs innovations et ajustements.
Revising Mali's mining code: three key areas for improvement
Projet de réforme minière au Mali : trois secteurs clés à améliorer
As part of a process of harmonization of mining codes in Africa, the revision of Mali's mining code includes other environmental provisions.
S'inscrivant dans un processus d'harmonisation des codes miniers en Afrique, la révision du code minier du Mali prévoit d'autres dispositions environnementales.
In 2012, by Law No. 2012-015 of 27 February 2012, Mali promulgated a new Mining Code.
En 2012, le Mali a adopté, par la Loi nº 2012-015 du 27 février 2012, un nouveau Code minier.
In Mali, a new government came to power in September, as the country undergoes a review of its mining code.
Au Mali, un nouveau gouvernement a pris le pouvoir en septembre, alors que le pays procède à la révision de son code minier.
Mali is currently revising its mining code in order to make it more investor friendly as well as incorporating sounder social and environmental considerations.
Le Mali révise actuellement son code minier afin de le rendre plus favorable aux investisseurs et d'y intégrer des considérations sociales et environnementales plus saines.
B2Gold addressed media reports around a potential mining code revision in Mali.
B2Gold a abordé les rapports des médias concernant une éventuelle révision du code minier au Mali.
For instance, Burkina Faso, Mali and the Niger have adopted liberal mining codes and successfully attracted private investments, both domestic and foreign.
Ainsi, le Burkina Faso, le Mali et le Niger ont adopté des codes miniers libéraux et réussi à attirer des investissements nationaux et étrangers dans ce secteur.
"A stable fiscal regime, a supportive infrastructure and an investor-friendly mining code are obviously essential if we are to continue building on what we've achieved so far in Mali," he said.
« Un régime fiscal stable, des infrastructures de support et un code minier attractif aux investisseurs sont essentiels si nous voulons continuer à construire sur ce qui a déjà été réalisé au Mali depuis » a-t-il dit.
In addition, the development of gold and other mining activities in some member countries, such as Burkina Faso and Mali, has benefited from the stable legislative framework provided by the new community Mining Code.
Par ailleurs, l'essor de la production d'or et d'autres minéraux dans certains pays membres, tels que le Burkina Faso et le Mali, a bénéficié du cadre législatif stable offert par le nouveau Code minier communautaire.
Guinea's 2011 mining code is even more robust than Mali's, mandating mining companies to sign a code of conduct against corrupt practices and to provide training for local employees.
For PWYP-Mali, it is necessary to move from an attractive mining code (2012) to a mining development code, which takes into account the new requirements of the mining sector.
Pour PCQVP-Mali, il faut passer d'un code minier attractif (2012) à un code minier de développement, qui prend en compte les nouvelles exigences du secteur minier.
Synoniemen voor Mali mining Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 982. Exact: 1. Verstreken tijd: 334 ms.
