Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Mandatory programs

Geflecteerde vorm van mandatory program

Vertaling van "Mandatory programs" in Frans

programmes obligatoires

reallocate any amount provided as Block Contribution Funding among the Programs set out in Schedule "Fed-1" during a Fiscal Year, provided that Mandatory programs are delivered in that Fiscal Year; and

peut réaffecter un montant du financement par contribution globale à des activités de programme énumérées dans l'annexe « FED-1 », au cours d'un exercice financier, pourvu que les programmes obligatoires soient fournis dans cet exercice financier; et

We should have mandatory programs at more than just the public school level.

Par ailleurs, nous ne devrions pas limiter les programmes obligatoires aux écoles publiques.

They're mandatory programs, so that training has to happen.

Ce sont des programmes obligatoires, ce qui signifie que la formation doit avoir lieu.

Now we have it and everybody has mandatory programs.

À présent, il en est question et tout le monde a des programmes obligatoires.

Every year we have to go through mandatory programs that talk to us about mental health and harassment.

Tous les ans, on doit participer à des programmes obligatoires qui nous parlent de santé mentale et de harcèlement.

The data available on visitability therefore suggests that mandatory programs generally yield better results.

Les données disponibles sur la visitabilité laissent donc entendre que les programmes obligatoires permettent généralement d'obtenir de meilleurs résultats.

These programs are in addition to the mandatory programs described in the previous section.

Ces programmes s'ajoutent aux programmes obligatoires décrits dans la section précédente.

If we could return to mandatory programs in schools, some of the terrible scores the member referenced would be improved.

Si nous pouvions de nouveau mettre en place des programmes obligatoires dans les écoles, cela permettrait d'améliorer certaines des notes terribles mentionnées par le député.

the amount transferred to support mandatory programs

le montant transféré pour appuyer des programmes obligatoires

This information is the basis for communities to evaluate their mandatory programs later on to find out how effective they have been in maintaining or improving the health of the community.

Cette information est la base d'évaluation des programmes obligatoires des communautés afin de se rendre compte de leur efficacité à maintenir ou à améliorer la santé de la communauté.

After all, there are no restrictions and mandatory programs for tricks, you can and need to invent something of your own, watching the behavior of the pet.

Après tout, il n'y a aucune restriction sur les astuces et les programmes obligatoires peuvent et doivent inventer quelque chose de leur propre, en observant le comportement de l'animal.

Report on the provision of Mandatory Programs - as required by provincial and federal authorities for each mandatory program

Rapport sur la provision de programmes obligatoires - tel qu'exigé par les autorités provinciales et fédérales pour chaque programme obligatoire

Changes to mandatory programs and guidelines and the shift of funding responsibility to municipal governments from the province have affected the public health sector.

La modification des programmes obligatoires et des lignes directrices, de même que le transfert de la responsabilité financière du gouvernement provincial aux municipalités, ont eu des retombées sur le secteur de la santé publique.