The structure is solid Maple with a varnished finish satin.
La structure est en érable massif avec une finition vernis satiné.
You know what wood makes the best ventriloquist dummy? Maple.
Vous savez de quel bois sont faits les meilleurs ventriloques? L'érable.
Maple - a durable and dense material, almost not subject to buckling.
Érable - un matériau durable et dense, presque pas sujet à flambage.
Maple trees often produce offshoots at their base if they are cut down.
Les érables produisent souvent des rejets à la base s'ils sont rabattus.
Maple trees offer their precious water which is transformed into syrup or crystallised.
Les érables offrent leur précieuse eau qui est transformée en sirop ou cristallisée.
Japanese Maple trees vary in how fast they will grow.
Les érables japonais varient dans la façon dont ils vont grandir rapidement.
On the corner of Maple Street, the garbage lady empties the bins regularly.
Au coin de la rue des Érables, l'éboueure vide régulièrement les poubelles.
They live on Maple Street, number fifteen, to be precise.
Ils habitent rue des Érables, au numéro quinze, pour être exact.
The office features Canadian Maple panelling and tons of natural light.
Le bureau comporte des boiseries en érable canadien et beaucoup de lumière naturelle.
Maple trees are angiosperm plants that originated in Asia.
Les érables sont des plantes angiospermes qui proviennent en Asie.
There's a church over on Maple near a wooded area.
Il y a une église sur Maple près d'une zone boisée.
Maple trees are classified as shade trees because of their size.
Les érables sont classés comme arbres d'ombrage en raison de leur taille.
Maple cream has a smooth texture that melts in your mouth.
La crème d'érable a une texture onctueuse qui fond dans la bouche.