Je ne peux pas si vite... Maple.
B-But you can't all of a sudden... May-chan.
Il y a une église sur Maple près d'une zone boisée.
There's a church over on Maple near a wooded area.
Maple - le bois est assez stable, caractérisé par une belle nuance.
Maple - wood is quite stable, characterized by a beautiful shade.
Découvrez les nombreuses façons de mettre Maple à la disposition de vos étudiants.
Learn more about the many ways to make Maple available to your students.
Six mois auparavant, Maple était sur le point de s'effondrer.
Six months ago, Maple was on the verge of collapse.
Maple est vraiment, pour les élèves, un environnement mathématique ludique.
Maple really is an environment for students to play mathematically.
Voyez comment Maple facilite la visualisation de vos problèmes et solutions.
See how Maple makes it easy to visualize your problems and solutions.
Il est disponible depuis ma page Maple, qui donne quelques explications.
It is available from my Maple page, which gives a few explanations.
Dit lui d'envoyer une copie au bureau de Maple.
Tell her to bring a hard copy to Maple's office.
Maple a transformé les méthodes d'enseignement et d'apprentissage des mathématiques.
Maple has transformed the way that people teach and learn mathematics.
Aujourd'hui, Maple vous aidera à réussir vos études.
Today, Maple will help you succeed in your courses.
Maple est aussi le compagnon idéal du professeur de mathématique.
Maple is also a great companion for the math teacher.
Un objet de valeur a disparu ce matin sur Maple.
A valuable item went missing from this morning's mop-up on Maple.