Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Multi-Country
Vertaling van "Multi-Country" in Frans
The necessary funding was made available through the Phare Multi-Country Programme for statistical cooperation.
Le financement nécessaire a été mis à disposition par le programme multinational de coopération statistique Phare.
Other international agencies have received funding through special projects under the Multi-Country Programme and participate under the coordination of the Commission.
D'autres organismes internationaux ont reçu des fonds au titre de projets spéciaux relevant du Programme multinational et apportent leur concours sous la coordination de la Commission.
Many of those findings are relevant not only to the Multi-Country HIV/AIDS Programme for Africa, but also to national HIV/AIDS programmes in general and to other external partners.
Un grand nombre de ces conclusions valent non seulement pour le Programme plurinational de lutte contre le VIH/sida en Afrique mais aussi pour l'ensemble des programmes nationaux dans ce domaine et pour d'autres partenaires extérieurs.
Funding from other sources, such as bilateral donors and the World Bank's Multi-Country HIV/AIDS Programme, have increased as well.
Les fonds provenant d'autres sources, telles que les donateurs bilatéraux et le Programme plurinational de lutte contre le VIH/sida de la Banque mondiale, ont également augmenté.
Multi-Country Approaches can be either existing regional programs or new ones.
Les démarches multipays peuvent être soit des programmes régionaux existants, soit de nouveaux programmes.
In contrast, most programs funded under Multi-Country Approaches are "pre-shaped" - i.e. they are programs developed by the Fund and its partners.
Dans le cadre des démarches multipays, par contre, la plupart des programmes sont « préformés », c'est-à-dire qu'ils sont mis au point par le Fonds mondial et ses partenaires.
The disarmament, demobilization, rehabilitation and reintegration of ex-combatants has become a priority issue, for which funds are available in the framework of the Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme managed by the World Bank.
Le programme de désarmement, de démobilisation, de réinstallation et de réinsertion des ex-combattants, qui revêt un caractère prioritaire, peut être financé à l'aide des fonds affectés au Programme multinational de démobilisation et de réinsertion que gère la Banque mondiale.
The Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme is currently mobilizing resources through the World Bank and its partners for a follow-up project to support the national disarmament, demobilization and reintegration programme.
Le Programme multinational de démobilisation et de réinsertion mobilise actuellement des ressources par l'intermédiaire de la Banque mondiale et de ses partenaires en faveur d'un projet de suivi destiné à appuyer le programme national de désarmement, démobilisation et réinsertion.
The implementation of the reintegration strategy will be a challenge, and ONUB will continue to monitor the situation and work closely with the Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme in this regard.
La mise en œuvre de cette stratégie de réintégration constituera un défi, et l'ONUB continuera à suivre la situation et à collaborer étroitement avec le Programme multinational de démobilisation et de réinsertion à cet égard.
The Czech Republic also participates in and is a beneficiary of all Phare funded Multi-Country programmes
La République tchèque participe aussi à tous les programmes plurinationaux financés par Phare et en bénéficie.
The Global Fund has made available more information on the three funding streams that make up its catalytic investments: Matching Funds, Multi-Country Approaches and Strategic Initiatives.
Le Fonds mondial a publié des informations supplémentaires sur les trois filières de financement qui composent ses investissements à effet catalyseur : les fonds de contrepartie, les démarches multipays et les initiatives stratégiques.
Progress has been made in the political and security situation, and military demobilization, supported by the Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme funded by several European Union member States, proceeded well.
Des progrès ont été réalisés dans la situation politique et militaire, et la démobilisation militaire a bien avancé, grâce à l'appui du Programme multinational de démobilisation et de réinsertion financé par plusieurs États membres de l'Union européenne.
A meeting of the advisory board of the Multi-Country Programme is to be held in Kinshasa in November, at which the Transitional Government has been requested to present a draft national disarmament, demobilization and reintegration programme.
Une réunion du Conseil consultatif du Programme multinational doit avoir lieu à Kinshasa en novembre, et le gouvernement de transition a été prié de présenter un projet de programme national de DDR lors de cette réunion.
Synoniemen voor Multi-Country in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1613. Exact: 1613. Verstreken tijd: 60 ms.
