Il étudie la manière dont un état multinational organise l'éducation dans plusieurs langues régionales.
He studies how a multinational state runs its education system in several regional languages.
Toutefois, le caractère multinational de ces entreprises pose un réel défi.
However, the multinational nature of those companies poses a real challenge.
Au niveau multinational, toutefois, elle est plus difficile à définir.
At the intercountry level, however, the sense of ownership is not as clear cut.
L'opération était réellement devenue un effort multinational.
Pour compléter les services financiers en ligne que nous offrons par l'intermédiaire de multinational...
To complement the online financial services we offer via the multi-national...
Ce groupement tactique multinational envoie un message fort de solidarité des alliés.
This multinational battle group is sending a strong message of allied solidarity.
Elle inclut également des renseignements par pays et un répertoire du réseau multinational.
It also includes local-country intelligence and a multinational network directory.
Dégustez de délicieux repas et boissons servis par notre équipage multinational.
Savour delicious food and beverages served by our multinational cabin crew.
Un état multinational échoue quand il ne parvient plus à garantir l'égalité entre ses ethnies.
A multinational state fails when it can no longer ensure equality among its different ethnic groups.
Un état multinational doit souvent gérer des tensions entre régions qui revendiquent plus d'autonomie politique.
A multinational state often has to deal with tensions between regions that demand more political autonomy.
Elles font partie d'un réseau multinational qui dessert les marchés étrangers.
It's part of the multinational network to service foreign markets.
Elles n'appartiennent pas toutes à un grand conglomérat multinational.
It's not a big multinational conglomerate that owns them all.
Ces missions fournissent également un élément consultatif multinational fortement interactif.
These missions also provide a strong interactive and multinational consultation element.
