Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
NEX programmes
Examples with "NEX programmes" and their translation in Frans
Even though the RCs provide intergovernmental frameworks for the cooperation at the regional level, it has been noted, however, that very little has been achieved in the implementation of NEX programmes and projects at the regional level.
Les commissions régionales fournissent certes des cadres intergouvernementaux pour la coopération au niveau régional mais on a constaté que très peu de choses ont été réalisées en matière d'exécution de programmes et de projets NEX à ce niveau.
Most significantly, Egypt was a pioneer in the implementation of UNDP NEX programmes and projects.
Il est particulièrement intéressant de relever que l'Égypte a été des premières à mettre en oeuvre des programmes et projets exécutés selon la modalité nationale.
Andere resultaten
A full-time NEX programme coordinator was appointed.
Un coordonnateur à plein temps du programme relevant de l'exécution nationale a été nommé.
Risk management should be an integral part of NEX projects and programmes.
La gestion du risque devrait faire partie intégrante des projets et programmes NEX.
Background Key issues have been identified as the stumbling blocks in the implementation of national execution (NEX) projects and programmes.
Un certain nombre de questions essentielles ont été identifiées en tant que pierres d'achoppement pour la mise en œuvre des projets et programmes relevant de l'exécution nationale.
The Inspectors also noted that NEX expenditure among the main United Nations funds and programmes implementing NEX present a geographic imbalance.
However, an analysis for the same period shows that among the main United Nations funds and programmes, NEX is far from being the norm in the implementation of technical cooperation projects.
Cela étant, en analysant la même période, on constate que parmi les principaux fonds et programmes des Nations Unies, la NEX est loin d'être la règle pour la mise en œuvre des projets de coopération technique.
One of the fundamental challenges identified in the execution/implementation of NEX projects and programmes is to see civil society including non-governmental organizations (NGOs) as executing entities/implementing partners in development.
L'une des difficultés fondamentales qui ont été identifiées en ce qui concerne l'exécution/réalisation des projets et programmes NEX a trait à la nécessité de voir dans la société civile, notamment les organisations non gouvernementales (ONG), des entités d'exécution/partenaires de réalisation du développement.
It is worth noting that NEX relates, at present, to country programmes and projects.
Il y a lieu de noter que la NEX concerne, à l'heure actuelle, les programmes et projets de pays.
As was the practice in the past cooperation programme, the NEX modality will be used.
Comme pour le programme de coopération passé, on utilisera la modalité d'exécution nationale.
General Trust funds Programme and project management, including NEX
Gestion des programmes et des projets, dont la modalité d'exécution nationale
While NEX was conceived primarily for national programmes, projects and activities, the role of the regional commissions cannot be underestimated.
La NEX a certes été conçue principalement pour les activités, programmes et projets nationaux mais le rôle des commissions régionales dans ce domaine ne saurait être sous-estimé.
Earmarking such funds for NEX would marginalize their roles and their ability to deliver their programme of work.
Réserver ces fonds à la NEX reviendrait à marginaliser leur rôle et obérer leur aptitude à mener à bien leurs programmes de travail.
Synoniemen voor NEX programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 2. Verstreken tijd: 173 ms.
