Examples with "programmes NEX" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La gestion du risque devrait faire partie intégrante des projets et programmes NEX.
Risk management should be an integral part of NEX projects and programmes.
L'une des difficultés fondamentales qui ont été identifiées en ce qui concerne l'exécution/réalisation des projets et programmes NEX a trait à la nécessité de voir dans la société civile, notamment les organisations non gouvernementales (ONG), des entités d'exécution/partenaires de réalisation du développement.
One of the fundamental challenges identified in the execution/implementation of NEX projects and programmes is to see civil society including non-governmental organizations (NGOs) as executing entities/implementing partners in development.
Andere resultaten
Notre expérience d'internationalisation en collaboration avec ACC1Ó, dans le cadre du programme NEX PIPE, s'avère très satisfaisante.
Our experience of internationalisation in cooperation with ACC1Ó, within the NEX PIPE scheme, is proving highly satisfactory.
Chaque tâche peut être programmée et Nex Flow peut offrir le service de programmation spéciale selon les besoins du client.
Each task can be programmed and Nex Flow can offer the service of special programming according to customer needs.
Les commissions régionales fournissent certes des cadres intergouvernementaux pour la coopération au niveau régional mais on a constaté que très peu de choses ont été réalisées en matière d'exécution de programmes et de projets NEX à ce niveau.
Even though the RCs provide intergovernmental frameworks for the cooperation at the regional level, it has been noted, however, that very little has been achieved in the implementation of NEX programmes and projects at the regional level.
Il y a lieu de noter que la NEX concerne, à l'heure actuelle, les programmes et projets de pays.
It is worth noting that NEX relates, at present, to country programmes and projects.
Campagne de bien-être chez NEX... Dans le cadre de son programme de sensib...
La NEX a certes été conçue principalement pour les activités, programmes et projets nationaux mais le rôle des commissions régionales dans ce domaine ne saurait être sous-estimé.
While NEX was conceived primarily for national programmes, projects and activities, the role of the regional commissions cannot be underestimated.
Réserver ces fonds à la NEX reviendrait à marginaliser leur rôle et obérer leur aptitude à mener à bien leurs programmes de travail.
Earmarking such funds for NEX would marginalize their roles and their ability to deliver their programme of work.
La plupart des fonds et programmes sont toutefois en meilleure position à cet égard et ont une compréhension claire de la définition de la modalité NEX.
Most funds and programmes are in a better situation as they have a clear understanding of the definition of the NEX modality.
Nous croyons que les propositions amélioreront l'efficience et l'efficacité du programme tout en protégeant les intérêts du public et des actionnaires des émetteurs NEX.
We believe the proposals will improve the efficiency and effectiveness of the program without sacrificing the interests of the public or the shareholders of NEX issuers.
On a pu constater toutefois qu'un certain nombre d'organismes du système des Nations Unies accordent une place limitée à la NEX en tant que modalité de mise en œuvre de leurs programmes et projets.
However, it has been observed that a number of the United Nations system organizations reserve a limited scope for NEX as a modality for the implementation of their programmes and projects.
Les Inspecteurs ont également relevé un certain déséquilibre géographique des dépenses consacrées à la NEX entre les principaux fonds et programmes des Nations Unies qui recourent à cette modalité d'exécution.
The Inspectors also noted that NEX expenditure among the main United Nations funds and programmes implementing NEX present a geographic imbalance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
