Generate the key pair, and store it in an NSS keystore.
Générez une paire de clés et stockez-la dans un keystore NSS.
The NSS is a secret organization even from domestic intelligence.
Le NSS est une organisation secrète même pour le personnel national.
All applicants must secure funding from sources other than the NSS.
Les demandeurs doivent obtenir du financement provenant de sources autres que le SNRS.
Communication between the NSS and recipients could suffer.
La communication entre le SNRS et les bénéficiaires peut s'en ressentir.
The NSS continues to generate significant economic benefits across the country.
La SNCN continue de générer d'importantes retombées économiques partout au pays.
Despite this progress, the NSS has not been free of challenges.
Malgré ces progrès, la SNCN n'a pas été exempte de défis.
We are seeing those, and not just in the NSS.
Nous le constatons, et pas uniquement par rapport à la SNCN.
For me and all of my people, the NSS represents hope.
Pour tout mon personnel et moi-même, la SNCN représente l'espoir.
This current review should be applauded for seeking to improve our NSS.
L'examen en cours devrait être applaudi pour chercher à améliorer notre SNCN.
They can be resolved using the new nss-systemd.so NSS module.
Ils peuvent être résolus à l'aide du nouveau module NSS nss-systemd.so.
NSS is a feature built into the standard system libraries.
NSS est une fonctionnalité incluse dans les bibliothèques standards du système.
This could weaken the cryptographic protections provided by NSS.
Cela pourrait affaiblir les protections de chiffrement offertes par NSS.
That is how the NSS came to be established.
C'est ainsi, que le NSS s'est établi.