The OEE value indicates the level of performance achieved.
La valeur du TRS indique le niveau de performance atteint.
The primary interest of the OEE is financial.
Le premier intérêt du TRS est financier.
Some sections of the site are reserved for OEE members.
Une partie du contenu est réservée aux membres de l'OEE.
OEE helps us to analyze problems and make improvements.
OEE nous aide à analyser les problèmes et à faire des améliorations.
Measure productivity using mapp OEE, for example.
Mesurez la productivité en utilisant mapp OEE, par exemple.
With OEE we know how well an equipment works.
Avec OEE nous pouvons savoir comment fonctionne l'équipement.
Sometimes companies do not see relations between OEE and profit.
Parfois, les entreprises ne voient pas la relation entre OEE et le profit.
OEE won't tell us if we have problems.
OEE ne nous dit pas si nous avons des problèmes.
OEE losses are often due to small slowdowns that recur frequently.
Les pertes de TRS sont souvent dues à des petits ralentissements qui se reproduisent fréquemment.
We talk about OEE, quality rate, tool changing time.
On parle de TRS, de taux de qualité, de temps de changement d'outillage.
The OEE is a severe indicator.
Le TRS est un indicateur sévère.
It will follow the OEE of it and put in place the tools to improve.
Il faudra bien suivre le TRS de celle-ci et mettre en place tous les outils pour l'améliorer.
The indicator and the OEE are its components which after analysis will focus the improvement actions...
L'indicateur et le TRS sont ses composantes qui après analyse focaliseront les actions d'amélioration...