Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OOFs
Geflecteerde vorm van oof
Vertaling van "OOFs" in Frans
autres apports du secteur public
AASP
For instance, low income countries traditionally receive less than 3% of overall OOFs.
Par exemple, les pays à faible revenu reçoivent traditionnellement moins de 3% de l'ensemble des autres apports du secteur public.
In particular, trade-related OOFs more than tripled and Aid for Trade disbursements more than doubled between 2005 and 2010.
En particulier, entre 2005 et 2010, les autres apports du secteur public liés au commerce ont plus que triplé et les versements au titre de l'Aide pour le commerce ont plus que doublé.
OOFs spending on infrastructure jumped over 330% from US$3.8 billion in 2006 to US$16.5 billion in 2013.
Les AASP consacrés à l'infrastructure ont fait un bond de 330%, passant de 3,8 milliards de dollars EU en 2006 à 16,5 milliards en 2013.
He explained that OOFs were flows mainly from IFIs and from a few large donors.
Il a expliqué que les AASP émanaient principalement des IFI et de quelques gros donateurs.
The OECD had explained that Aid for Trade was calculated on the basis of ODA and that although OOFs were concessional, they were not concessional enough to meet the ODA definition.
L'OCDE avait expliqué que l'Aide pour le commerce était calculée sur la base de l'APD et que bien que les AASP soient assortis de conditions libérales, ils ne l'étaient pas assez pour entrer dans la définition de l'APD.
Figure 4.6 illustrates that OOFs to infrastructure were mainly provided by multilateral development banks.
Le graphique 4.7 montre que les AASP destinés à l'infrastructure ont surtout été fournis par les banques multilatérales de développement.
Figure 4.5 shows that OOFs spending on infrastructure has been relatively volatile over the years in all regions.
Le graphique 4.5 montre que ces dépenses ont été relativement irrégulières au fil des ans dans toutes les régions.
OOFS were an important complement to Aid for Trade and offered additional non-concessional financing to build trade capacity.
Ils constituaient un complément important pour l'Aide pour le commerce et un financement additionnel non assorti de conditions libérales en vue du renforcement des capacités commerciales.
While transport and storage was the sector that typically received the largest share of OOFs, the energy sector experienced a sharp rise in disbursements in 2009, surpassing spending to transport and storage.
Le secteur qui a reçu généralement la majeure partie de ces apports est celui du transport et du stockage, mais le secteur énergétique a bénéficié d'une forte hausse des versements en 2009, qui ont dépassé ceux destinés au transport et au stockage.
This is explained by the fact that OOFs are more likely to be allocated to middle income countries. This can be clearly seen in the list of the top ten recipients (Figure 16).
Cela s'explique par le fait que les AASP ont tendance à aller plutôt aux pays à revenu intermédiaire, comme le montre clairement la liste des dix bénéficiaires principaux (graphique 16).
While Aid for Trade and trade-related OOFs are smaller in size compared to other financial flows, they grew at a faster pace.
L'Aide pour le commerce et les autres apports du secteur public liés au commerce sont moins importants que les autres flux financiers, mais ils ont augmenté plus rapidement.
Meanwhile, the multilateral response to the Great Recession led to a temporary increase of OOFs.
Par ailleurs, la réponse multilatérale à la grande récession a entraîné une augmentation temporaire des autres apports du secteur public.
Figure 4.3 below provides a breakdown of Other Official Flows (OOFs) dedicated to infrastructure financing.
Le graphique 4.3 ci-après présente une ventilation des autres apports du secteur public (AASP) destinés au financement de l'infrastructure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor OOFs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 23 ms.
