Examples with "OS command injection" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SquirrelMail is vulnerable to several cross-site scripting vulnerabilities and IMAP command injection.
SquirrelMail est vulnérable à plusieurs failles de type « cross-site scripting » et à une injection de commandes IMAP.
Command injection attacks allow a malicious user to execute arbitrary system commands on the host operating system.
Les attaques par injection de commande permettent à un utilisateur malveillant d'exécuter des commandes systèmes frauduleuses sur le système hôte.
The tester needs to use blind command injection in order to determine if the server is vulnerable.
Le testeur doit utiliser des injections de commandes en aveugle afin de déterminer si le serveur est vulnérable.
DokuWiki is vulnerable to shell command injection and Denial of Service attacks when using ImageMagick.
DokuWiki est vulnérable à une insertion de commandes shell et à des attaques de déni de service lors de l'utilisation d'ImageMagick.
However, the patches only address the command injection vulnerability, but not the first, which allowed non-verified firmware updates.
Cependant, ces correctifs ne traitent que la vulnérabilité d'injection de commande et pas la première, qui permet des mises à jour du firmware par un attaquant.
Marcin Owsiany and Wojtek Kaniewski discovered potential shell command injection in a contributed script.
Marcin Owsiany et Wojtek Kaniewski ont découvert une potentielle injection de commande dans un script d'accompagnement.
Methods and systems are described for detecting command injection attacks.
L'invention porte sur des systèmes et sur des procédés qui permettent de détecter des attaques d'injection de commandes.
By sending maliciously crafted MS-RPC requests, a remote attacker can trigger the command injection.
En envoyant des requêtes MS-RPC construites de manière malveillante, un attaquant distant peut déclencher l'injection de commandes.
This allows, for example, privilege escalation thanks to SU/SUDO command injection.
L'injection de scripts au démarrage d'une session SSH permettant par exemple l'élévation de privilèges grâce aux commandes SU/SUDO.
The coding flaw and class of vulnerability is not novel and has been known, along with other command injection vulnerabilities in other popular languages, for some time.
Ce type de vulnérabilité n'est pas nouveau et est connu depuis un certain temps, tout comme d'autres vulnérabilités d'injection de commandes identifiées dans d'autres langages informatiques répandus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.