Le gérant vérifie quels articles sont en stock avant de passer de nouvelles commandes.
The manager checks which items are in stock before placing new orders.
Nous devrions dresser un bilan de notre inventaire avant de passer de nouvelles commandes.
We should take stock of our inventory before placing any new orders.
Les animations étaient gérées par un ensemble simple de commandes.
The animations were controlled by a simple set of commands.
Le processeur est responsable de l'exécution de toutes les commandes.
The computer processor is responsible for executing all the commands.
La technologie tactile est devenue la norme dans les voitures modernes pour diverses commandes.
Touch panel technology has become standard in modern automobiles for various controls.
Chaque conducteur doit être familier avec les commandes du poste de conduite.
Every driver needs to be familiar with controls in the driving seat.
On doit se magner la rondelle pour expédier ces commandes avant la fermeture.
We need to look sharp to get these orders out before closing time.
Il a enregistré les nouvelles commandes dans le carnet sans aucune erreur.
He recorded the new orders in the order book without any mistakes.
Quand les commandes affluent, le registre devient essentiel pour les suivre.
When orders spike, the order book becomes essential for tracking them.
Les clients peuvent suivre leurs commandes et voir le délai de livraison estimé en ligne.
Customers can track their orders and see the estimated lead time online.
Notre service administratif est chargé de traiter toutes les commandes et demandes des clients.
Our back office is responsible for processing all customer orders and inquiries.
La serveuse a pris nos commandes avec un sourire amical dans le café animé.
The waitress took our orders with a friendly smile at the busy cafe.
La nouvelle entreprise est sur les rails, avec des commandes qui arrivent régulièrement.
The new business is off and running, with orders coming in steadily.
