Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "commandes" in Engels
Le sabotage du site internet a empêché les clients de passer leurs commandes.
The sabotage of the website prevented customers from placing their orders.
Avec toutes ces commandes, le stock sera vide tout à l'heure.
With all these orders, the stock will be gone before long.
Les animations étaient gérées par un ensemble simple de commandes.
The animations were controlled by a simple set of commands.
La technologie tactile est devenue la norme dans les voitures modernes pour diverses commandes.
Touch panel technology has become standard in modern automobiles for various controls.
Un système efficace de gestion des stocks peut accélérer l'exécution des commandes.
An efficient inventory management system can lead to faster order fulfillment.
Ce serveur super rapide traite toutes les commandes sans faire attendre les clients.
This ultra-fast server processes every order without keeping customers waiting.
Il a enregistré les nouvelles commandes dans le carnet sans aucune erreur.
He recorded the new orders in the order book without any mistakes.
Quand les commandes affluent, le registre devient essentiel pour les suivre.
When orders spike, the order book becomes essential for tracking them.
Nous étions débordés de commandes pendant les soldes de fin d'année.
We were up to our elbows in orders during the holiday sales.
On est jusqu'au cou de commandes depuis cette campagne de publicité.
We're up to the eyeballs in orders after that advertising campaign.
Les services de livraison proposent un tarif spécial pour les commandes intra-muros.
Delivery services offer a special rate for orders within the city limits.
Ils ont regroupé leurs commandes en ligne pour obtenir la livraison au meilleur prix.
They combined their online orders to get the lowest possible delivery cost.
Ce soir, les pizzas sont en réduction si tu commandes avant vingt heures.
Tonight, pizzas are on special offer if you order before eight p.m.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met commandes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
prendre les commandes v.
take orders
"Le serveur va prendre les commandes à notre table dans quelques minutes."
aux commandes adv.
in control · at the helm
"Le pilote est aux commandes de l'avion depuis le décollage."
de retour aux commandes adv.
back in charge · back at the helm
"Le président est de retour aux commandes après sa maladie."
être aux commandes v.
be in charge · be at the helm
"Elle est aux commandes de l'entreprise depuis trois ans."
être aux commandes de v.
be in charge of · be at the helm of
"Elle est aux commandes de cette grande entreprise depuis cinq ans."
tenir les commandes v.
be in charge
"Le nouveau directeur tient les commandes de l'entreprise depuis janvier."
céder les commandes v.
hand over control
"Le directeur a dû céder les commandes à son adjoint."
prendre des commandes v.
take orders
"Le serveur prend des commandes à toutes les tables du restaurant."
exécution des commandes n.
order fulfillment
"L'exécution des commandes prend généralement deux jours ouvrables."
historique de commandes n.
order history
"Je consulte l'historique de commandes pour retrouver la facture."
livre de commandes n.
order book
"Le livre de commandes de la boulangerie était plein pour la semaine."
se mettre aux commandes v.
take the helm · take charge
"Il s'est mis aux commandes de l'entreprise familiale."
suivi des commandes n.
order tracking
"Le suivi des commandes nous permet de connaître où en est notre livraison."
traitement des commandes n.
order processing · order fulfillment
"Le traitement des commandes prend généralement deux jours ouvrables."
transmettre les commandes v.
pass on orders
"Le capitaine doit transmettre les commandes à ses soldats."
carnet de commandes n.
order book · backlog
"Le carnet de commandes de l'usine est plein pour les six prochains mois."
fichier de commandes n.
batch file
"Le fichier de commandes lance automatiquement la sauvegarde chaque soir."
gestion des commandes n.
order management
"La gestion des commandes s'améliore avec le nouveau logiciel."
marché à commandes n.
make-to-order market
"Cette entreprise fonctionne sur un marché à commandes pour éviter les stocks."
passation de commandes n.
order placement · placing orders
"La passation de commandes se fait chaque lundi au service des achats."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor commandes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 129686. Exact: 129686. Verstreken tijd: 174 ms.
